Salón pačinko

Recenze čtenářů

Kniha se setkala s různými recenzemi, některé chválí její psaní a příběh, zatímco jiné mají pocit, že postrádá hloubku a nechává otázky nezodpovězené.

Dobře napsané, krásně zpracované vyprávění, snadno se čte, je dostatečně poutavé, aby se dalo dočíst na jedno posezení.

Zanechává čtenáře s otázkami, postrádá silnou dějovou linii.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Pachinko Parlor

Obsah knihy:

Od autora knihy Zima v Sokču, která získala v roce 2021 Národní knižní cenu za překladovou literaturu.

Dny se začínají krátit. V sedm večer už je obloha temná. Ležím na podlaze a dívám se z okna. Ženská lýtka, mužské boty, podpatky sešlapané vahou těl, která se příliš dlouho nesla.

V Tokiu je léto. Claire dělí svůj čas mezi doučování dvanáctileté Mieko v bytě v opuštěném hotelu a ležení na podlaze u prarodičů, snění, hraní Tetrisu a poslouchání zvuků z ulice nad ní. Horko stoupá, dny ubíhají.

Claire má v plánu navštívit s prarodiči Koreu. Před více než padesáti lety tam spolu s tisíci dalšími uprchli z občanské války a od té doby se nevrátili. Když přijeli do Japonska, otevřeli si pačinkárnu Shiny. Shiny je stále otevřený a láká lidi svými jasnými blikajícími světly a sliby štěstí. A jak se Mieko a Claire postupně sbližují a jejich něžný vztah roste, Mieko je stále odhodlanější navštěvovat pachinko salon.

Pačinko salon je vybroušené a lákavé zkoumání identity a jinakosti, nevyřčené historie a osamělosti, kterou můžete cítit mezi rodinou. Shua Dusapin píše svižně a záhadně a jeho dílo září inteligencí.