Sady

Recenze čtenářů

Sady je dojemný román vyprávěný volným veršem o Haně Goldbergové, napůl japonské a napůl židovské dívce, která byla poslána na léto do Japonska poté, co její spolužačka Ruth spáchala sebevraždu. Vyprávění se zabývá tématy viny, kulturní identity a dopadu šikany. Kana se v japonském venkovském prostředí zamýšlí nad svými zážitky a rodinnou historií, potýká se s pocity odpovědnosti za Ruthinu smrt a v průběhu příběhu se vyvíjí a vrcholí hlubším pochopením sebe sama i své rodiny.

Čtenáři ocenili jedinečný poetický styl knihy ve volném verši, který umožnil rychlé a poutavé čtení. Mnozí shledali vykreslení japonské kultury a Kaniny dvoukulturní identity jako autentické a pronikavé. Jako silné stránky byly vyzdviženy vývoj postav, emocionální hloubka a smysluplná témata týkající se viny, smutku a důsledků činů. Několik recenzí poznamenalo, že kniha by mohla najít odezvu u mladých dospělých a mohla by povzbudit váhavé čtenáře.

Někteří recenzenti měli pocit, že tempo je pomalé nebo že příběh neobsahuje dostatek akce, což by mohlo způsobit, že by se některým čtenářům mohl zdát nudný. Několik čtenářů považovalo nedostatek interpunkčních znamének ve veršovaném stylu za náročný, zatímco jiní považovali témata, která se v knize řeší - jako je sebevražda a šikana - za potenciálně těžká nebo pro některé čtenáře zdrcující. Objevily se zmínky, že ačkoli je básnická forma krásná, může mít za následek, že čtenářský zážitek bude působit roztříštěně.

(na základě 25 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Orchards

Obsah knihy:

Vítěz ceny APALA Asian/Pacific American Award for Young Adult Literature.

Nejlepší kniha ALA-YALSA v kategorii beletrie pro mládež.

Poté, co spolužák spáchá sebevraždu, Kana Goldbergová - napůl Japonka, napůl židovská Američanka - přemýšlí, kdo je za to zodpovědný. Ona a její kamarádi z klipu dívce řekli několik neuvážených věcí. V naději, že se Kana nad svým chováním zamyslí, ji rodiče na léto odvezou do rodného domu její matky v Japonsku. Tam Kana tráví hodiny pod horkým sluncem péčí o rodinné pomerančové háje mikan.

Kvůli Kanině smíšenému původu je zpočátku těžké zapadnout, zejména pod kritickým pohledem její tradiční babičky, která nikdy nepřijala Kanina otce. Během léta však Kana poznává své příbuzné, Japonsko a vesnickou kulturu a začíná se vyrovnávat s bolestí a pocitem viny, které pociťuje kvůli tragédii doma. Pak ji ale zpráva o kamarádce znovu vyvede z míry a její svět se roztočí na plné obrátky.

Z vydání v pevné vazbě.