Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha přináší fascinující a dobře prozkoumaný příběh britských žen, které v době Rádže cestovaly do Indie, aby si našly manžela. Mnozí recenzenti ocenili živé popisy a historické souvislosti, zatímco někteří považovali vyprávění za nesouvislé a opakující se. Zachycuje dobrodružného ducha i útrapy, kterým tyto ženy čelily, ale chybí mu komplexní pohled na širší zkušenosti.
Klady:⬤ Fascinující a živé vyprávění o životě britských žen v době Rádže.
⬤ Dobře prozkoumané primární zdroje, včetně deníků a dopisů.
⬤ Poutavé popisy života v koloniální Indii.
⬤ Poskytuje vhled do společenských norem a bojů té doby.
⬤ Inspirativní příběhy o statečnosti žen.
Zápory:⬤ Nejednotná struktura vyprávění, která ztěžuje sledování jednotlivých příběhů.
⬤ Některé motivy a anekdoty se opakují.
⬤ Nedostatečné prozkoumání zkušeností žen, které odešly nebo čelily těžkostem.
⬤ Přílišné množství detailů, které může vést k zahlcení informacemi.
⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že kniha začala silně, ale stala se nudnou.
(na základě 300 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Fishing Fleet: Husband-Hunting in the Raj
Obsah knihy:
Koncem devatenáctého století se zdálo, že britská koloniální nadvláda nezná mezí - a Indie byla zářivým klenotem v císařské koruně. Mnoho nejlepších a nejchytřejších mladých mužů Jejího Veličenstva odjelo do Rádže, aby tam udělali kariéru a zbohatli jako úředníci, vojáci a obchodníci. Zanechali však za sebou nespočet mladých dam, které se náhle ocitly bez vhodných mládenců a čekala je nejistá budoucnost. Některé z těchto žen neměly co ztratit a mohly všechno získat, a tak se rozhodly následovat svého příkladu a opustit rodnou Británii kvůli exotickému půvabu Indie a - vzhledem k tomu, že v Rádži převažovali muži nad ženami zhruba v poměru čtyři ku jedné - nejlepší šanci najít si manžela.
Anne de Courcy čerpá z bohatých pramenů z první ruky, včetně dosud nepublikovaných vzpomínek, dopisů, fotografií a deníků, a přibližuje tak neuvěřitelný svět "rybářské flotily", jak se těmto ženám říkalo. Na těchto jiskřivých stránkách popisuje třpytivou smršť tanců, večírků, tenisových turnajů, střílení tygrů a palácových banketů, které čekaly v Ráji a které byly zaměřeny na vyhlídky na romantiku. Většina dívek byla poprvé mimo domov a bezhlavě se vrhala do opojného oslnění emigrantského společenského života; sňatky byly časté. Po líbánkách však byly mnohé ženy konfrontovány s realitou, která měla daleko k pohádce, za níž se honily.
Na drama a barvy bohatá Rybářská flotila je přepychová, naprosto přesvědčivá sága o skutečném životě, dobrodružství, romantice a zlomených srdcích v době rozkvětu britského impéria.
-- Daily Beast
