
Different Germans, Many Germanies: New Transatlantic Perspectives
Stejně jako jiné národy bylo i Německo dlouho chápáno z hlediska totalizujících narativů.
Zejména pro angloamerické pozorovatele dědictví dvou světových válek stále silně definuje německé dějiny dvacátého století, ať už optikou nacistického militarismu a rasové nenávisti, nebo vzniku země jako „vzorové“ poválečné průmyslové demokracie. Tento svazek překračuje tyto běžné kategorie a přináší transatlantické studie, které nejsou zatíženy ideologickými a metodologickými omezeními předchozích generací vědců.
Od amerického vnímání Kaiserreichu až po výzvy, které před nás staví multikulturní Evropa, obhajuje - a je příkladem - přístupu ke germanistice, který je diferencovaný, sebereflexivní a holistický.