Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha komplexně a odborně zkoumá sovětskou okupaci východního Německa v letech 1945-1949 a zaměřuje se na její politické a sociální důsledky. Vrhá světlo na málo známý aspekt poválečných dějin a podrobně popisuje brutální zacházení sovětských vojsk s německým obyvatelstvem a selhání sovětské správy.
Klady:Dobře prozkoumaná a informativní publikace, která poskytuje jedinečný pohled na utrpení Němců pod sovětskou okupací. Autor využívá nově dostupné archivní materiály a předkládá vyvážený popis tohoto období. Kombinuje akademickou přísnost s poutavým vyprávěním a zabývá se často přehlíženými historickými tématy.
Zápory:Pro náhodné čtenáře může kniha působit neosobně nebo příliš akademicky. Někteří recenzenti upozorňovali na problémy s opakováním a nedostatečným důrazem na širší souvislosti světové politiky. Kromě toho byla kritizována špatná kvalita tisku a podle některých nebyla kniha dostatečně poutavá, aby udržela jejich pozornost.
(na základě 17 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Russians in Germany: A History of the Soviet Zone of Occupation, 1945-1949
Obsah knihy:
V roce 1945, kdy do země vstoupila Rudá armáda, nebylo východní Německo "okupováno", ale "osvobozeno". To je až do nedávného rozpadu sovětského bloku to, co se v Německé demokratické republice vydávalo za historii. Norman Naimark nyní s využitím nově otevřených archivů v Rusku a Německu odhaluje, co se dělo během sovětské okupace východního Německa v letech 1945 až 1949. Jeho kniha nabízí komplexní pohled na sovětskou politiku v okupované zóně a její praktické důsledky pro Němce i Rusy - a nakonec i pro poválečnou Evropu.
Naimark v bohatých a čtivých detailech zachycuje náladu a každodenní realitu okupace, chaos a rozpory období poznamenaného znásilňováním a represemi, drancováním továren, vykořisťováním německé vědy a vznikem východoněmeckého policejního státu. Ještě nikdy se těmto praktikám a jejich místu v celkové sovětské strategii, zejména v politickém vývoji zóny, nedostalo tak důkladného zpracování. Máme zde poprvé jasný pohled na to, jak Rusové nahlíželi na poválečné uspořádání a německou otázku, jak dělali politiku v otázkách od reparací přes transfer technologií až po získání uranu, jak zdůvodňovali své cíle, jak je plnili či neplnili a jak přitom měnili východní Německo. Rusové v Německu nás také zavedou hluboko do kulturní politiky, když Naimark zkoumá způsoby, jakými sovětští důstojníci využívali film, divadlo a vzdělávání k podpoře bolševizace zóny.
Tato kniha je jedinečná svým širokým komparativním přístupem k sovětské vojenské vládě v Německu a vyplňuje tak chybějící - a nakonec fascinující - kapitolu v dějinách moderní Evropy.
