Ruská lidová pohádka Vladimira Jakovleviče Proppa

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 6 hlasů.

Původní název:

Russian Folktale by Vladimir Yakovlevich Propp

Obsah knihy:

Vladimir Propp je ruský folklorista, který je mimo Rusko nejznámější díky své knize Morfologie lidové pohádky z roku 1928, ale Morfologie je pouze prvním z Proppových vědeckých příspěvků. V tomto svazku je poprvé do angličtiny přeložena jeho kniha The Russian Folktale, která vznikla na základě semináře o ruské lidové pohádce, který Propp vedl na sklonku svého života na Leningradské státní univerzitě. Toto anglické vydání, které redigovala a přeložila Sibelan Forresterová, obsahuje Proppův vlastní text a je doplněno poznámkami jeho studentů.

Ruská lidová pohádka začíná Proppovým popisem estetických kvalit lidové pohádky a historie tohoto pojmu, historie folkloristiky, nejprve v západní Evropě a poté v Rusku a SSSR, a místa lidové pohádky v matrici lidové kultury a lidové ústní tvořivosti. Kniha předkládá Proppův klíčový vhled do formulové struktury ruských divotvorných pohádek (a to méně schematicky než v Morfologii, i když ve zkrácené podobě) a věnuje jednu kapitolu každému z hlavních typů ruských lidových pohádek: divotvorné pohádce, "novelistické" či každodenní pohádce, pohádce o zvířatech a kumulativní pohádce. I zařazená Proppova bibliografie poskytuje užitečný přehled o pramenech, které byly sovětským badatelům ve třetí čtvrtině dvacátého století dostupné a které využívali.

Z tohoto vyváženého a pečlivě strukturovaného cyklu přednášek vyzařuje Proppova vědecká autorita i lidská vřelost. Přístupný úvod do ruské lidové pohádky poslouží čtenářům, kteří se kromě ruské historie a kulturologie zajímají o folkloristiku a pohádkářství.