Rok v Marrákeši

Recenze čtenářů

Kniha přináší zajímavý pohled na Marrákeš z autorových zkušeností, ukazuje kulturu a zvyky Maroka 50. let 20. století. Zatímco některým čtenářům se líbilo kouzlo a humor vyprávění, jiným připadalo nudné a tvrdili, že ve srovnání s jinými díly na toto téma postrádá hloubku.

⬤ Zajímavá a čtivá
⬤ nabízí jedinečný pohled na život v Marrákeši
⬤ poskytuje cenné poznatky o marockých zvycích
⬤ může posloužit jako dobrá příručka před cestováním
⬤ dobře napsaná a plná zajímavých zážitků.

⬤ Není vyčerpávající
⬤ spoléhá se hodně na francouzské a arabské fráze, což může čtenáře neznalé těchto jazyků frustrovat
⬤ někteří považují autorův styl za nudný a sebestředný
⬤ ve srovnání s jinými knihami o Maroku postrádá hloubku a poutavost.

(na základě 56 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Year in Marrakesh

Obsah knihy:

Peter Mayne (1908-1979) je pro Maroko tím, čím je Peter Mayle pro Provence nebo Lawrence Durrell pro Řecko. Tato klasická kniha z roku 1953 v novém vydání zachycuje samotnou podstatu lidí a místa.

Mayne se naučil oceňovat muslimský život už v Pákistánu, a tak si koupil dům v labyrintu zapadlých uliček Marrákeše. Chtěl se tam usadit nikoli jako privilegovaný návštěvník v hotelu nebo honosné vile, ale jako jeden z obyvatel. Naučil se jejich jazyk, navázal přátelství, účastnil se jejich slavností a psal jim dopisy.

Nejedná se o cestopis v obvyklém slova smyslu - je to záznam osobních zkušeností z oblasti cizího života, která je daleko za hranicemi turistova pohledu. Mayne dokázal v klamně jednoduché próze rozšířit ve vzduchu anglického listopadu kořeněné vůně severní Afriky; na hodinu proměnil smog v třpytivé sluneční světlo, utkal texturu neobyčejného půvabu.