Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „They Call it Purple Heart Valley“ přináší poutavý pohled na boje v údolí Liri za druhé světové války, obohacený o působivé fotografie. Zatímco mnozí recenzenti chválili její historickou přesnost a poutavé vyprávění, někteří kritizovali kvalitu novějších vydání a cenu.
Klady:⬤ Vynikající fotografické ilustrace
⬤ přesné vylíčení bitev v údolí Liri
⬤ cenné pro zájemce o italské tažení za druhé světové války
⬤ zlidšťuje zážitky vojáků
⬤ vyprávění o válečných aktivitách z první ruky.
Zápory:Některé novější výtisky jsou navzdory vysoké ceně vnímány jako méně kvalitní; někteří recenzenti naříkají, že dřívější vydání byla lepší.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Původní název:
They Called it Purple Heart Valley: A Combat Chronicle of the War in Italy
Obsah knihy:
Přinášíme vám obrazovou a slovní zprávu o tom, co přesně se stalo americkým vojákům během nejhorších fází italského tažení za druhé světové války. Vynikající, bohatě ilustrovaný popis nejkrvavější fáze italského tažení.
Tato zpráva není založena na spěšné návštěvě za linií; Margaret Bourke-Whiteová strávila na italské frontě celých pět měsíců fotografováním, výslechy, pozorováním a životem v těsném spojení s americkými vojáky. Nespokojila se s tím, že zůstala v bezpečí za oblastí bojů. Přeletěla německé linie a jen o vlásek unikla sestřelení. Na zemi se dostala blíže k nepřátelským liniím než kterákoli žena před nejpřednějším americkým stanovištěm v okolí Cassina.
Slečna Bourkeová-Whiteová převzala název své knihy z vojenského názvu pro "Cassinský koridor". Jednalo se o údolí, které bylo vždy pod německým dohledem a z něhož, pokud se muž vrátil živý a celý bez Purpurového srdce, byl návrat považován za dar od bohů.
Z recenze New York Times od Fostera Haileyho.
Listopad 1944.
Fotografický záznam Margaret Bourke-Whiteové o týdnech, které strávila prodíráním se bahnem, jízdou džípem po dálnici č. 6, šplháním po horských vrcholcích za tmy s těžkou technikou, aby získala správné místo a správné světlo pro fotografování, fotografováním rychlých, mrtvých a umírajících v palebných postaveních, frontových zákopech, pohotovostních obvazištích a nemocnicích v týlu, je jednou z nejlepších a nejpozoruhodnějších knih, které vyšly během války.
Ačkoli nejzajímavější fotografie a nejlepší čtení jsou z bitvy, slečna Bourke-Whiteová podává celkový obraz. Vypráví o bídě italských civilistů v zázemí, o černém trhu, na němž jedni Italové okrádali jiné Italy, o zmatcích americké vojenské vlády.
