"Pocit, že tělo přechází ze staré pohodlné polohy / do nové vzrušující, ale zvláštní polohy" je hybnou silou první básnické sbírky Nathana Hoka.
Jeho jemná gradace postřehů ("vzrušující a přesto zvláštní") proměňuje čtenáře v barometr silných jemností, jako jsou ty o počasí, které mohou být nepatrné, i když na nás silně působí. Tyto básně jsou jako velké doušky čerstvého vzduchu.