
Restoration Shakespeare: Viewing the Voice
V letech 1660-1682 vzniklo sedmnáct verzí Shakespearových her pro nově otevřená veřejná divadla v Londýně a ve třech částech „Restoration Shakespeare: Viewing the Voice“ nabízí nový pohled na to, proč a jak se takové adaptace prováděly.
První část se zabývá debatou sedmnáctého století o tom, jak dramatická poezie působí na mysl. Část II nabízí analýzu jednotlivých her s ohledem na jejich vizuální a metaforické účinky.
Část III uzavírá přehled Shakespearovy pověsti v těchto letech a rozlišuje, co o něm mohli vědět čtenáři a návštěvníci her.