Hodnocení:
Kniha je dojemnou a dobře zpracovanou vzpomínkou na uprchlickou krizi, kterou napsala žena pracující pro OSN. Představuje směs osobních zkušeností a otřesné reality, které čelí uprchlíci usilující o přesídlení. Čtenáře dojímá a nutí k zamyšlení, vrhá světlo na lidskost, která se skrývá za statistikami, a vyzdvihuje boje i odolnost lidí postižených vysídlením. Určitá kritika však směřuje k zobrazování černošských hlasů a vnímanému bělošskému spasitelství ve vyprávění.
Klady:⬤ Dobře napsaná a poučná
⬤ srdcervoucí, ale zásadní
⬤ nabízí hluboké pochopení uprchlické zkušenosti
⬤ empaticky představuje jednotlivé příběhy uprchlíků
⬤ vybízí čtenáře k zamyšlení nad vlastními životy a prioritami
⬤ přináší působivou směs osobních a globálních vyprávění
⬤ podporuje empatii a povědomí o uprchlické krizi.
⬤ Někteří čtenáři ji považují za emocionálně zdrcující nebo příliš znepokojivou
⬤ kritizují nedostatek zaměření na hlasy černochů
⬤ vnímají bělošský spasitelismus
⬤ několik recenzí považuje tón knihy za okázalý nebo příliš sentimentální.
(na základě 36 hodnocení čtenářů)
Tell Me Why You Fled: True Stories of Seeking Refuge
Semifinalista ceny Kore Press Memoir Award
Když osmadvacetiletá kamarádka a spolubydlící Karen O'Reillyové zemře na Nový rok sebevraždou, Karen, která také trpí těžkými depresemi, se rozhodne, že musí udělat něco drastického, aby se vyhnula podobné cestě. O šest měsíců později opouští svou pohodlnou západní existenci a vydává se pracovat s uprchlíky do Ugandy.
V těchto upřímných a neuctivých pamětech Karen vypráví o práci s lidmi hledajícími útočiště - před válkou, mučením a genocidou - jako mladá žena hledající útočiště sama před sebou. Popisuje nečekaná spojení, která navazuje s uprchlíky, s nimiž pracuje: se somálskou ženou, která se z lítosti nad ní modlí, aby si našla manžela; s podezřelým rwandským nokiádníkem, který se s ní hádá o fotbale a vaří jí nepitelnou kávu; s transsexuální Burunďankou, která jí jako poděkování objedná halenku a sukni se stejným kohoutím vzorem. Mimo práci se snaží zapomenout na korupci a sexuální zneužívání, s nimiž se v humanitárním světě šokovaně setkává. Pije gin, tančí v nelegálních gay barech, navštěvuje místní psychiatry s neortodoxními názory a snaží se pochopit příběhy uprchlíků i své vlastní.
