Ráno se budu nenávidět / Vražda na levém břehu (Záhady Homera Evanse)

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

I'll Hate Myself in the Morning / Murder on the Left Bank (Homer Evans Mysteries)

Obsah knihy:

První záhady Homera Evanse byly lehké hříčky s bláznivými kousky a kreslenými postavičkami. Jeden recenzent poznamenal, že Záhadný Mickey Finn "má blouznivou nezodpovědnost Wodehousovy zápletky" (Charles Poore, New York Times), a jiný prohlásil: "Při čtení jsem žasl a kochal se....) se nepodobá žádné detektivce, kterou znám.

Možná nepotěší ortodoxní fanoušky záhad; svým způsobem je to satira na ortodoxní záhady..... Málokdy jsem četl knihu, která by ve mně vyvolala tak intenzivní dojem, že se autor při jejím psaní skvěle bavil. Ta veselost je nakažlivá" (Lewis Gannett, New York Herald Tribune).

Po druhé světové válce autor Elliot Paul v psaní série pokračoval, ale je zde patrná výrazná změna tónu.

Humor (a satira) je stále přítomen, ale kreslenou frivolnost nahradil vážnější pokus o vytvoření záhady, kterou si čtenáři mohou vychutnat. Čtenáři předchozích románů samozřejmě uvítají návrat mnoha postav z dřívějších knih.

Tento svazek obsahuje novelu Ráno se budu nenávidět spolu s celovečerní detektivkou Vražda na levém břehu. Román Ráno se budu nenávidět je přechodovým dílem, které spojuje předválečné a poválečné spisy. Amatérský a neochotný detektiv Homer Evans je zamyšlenější než obvykle, ale ocitá se v situaci, kdy vyšetřuje vraždu nevinného človíčka, který chtěl jen kamaráda.

Ďábelská vražda se odehraje ve vlaku jedoucím po Západě, ale rozklíčování podezřelých se stává obtížnějším, když všichni nezůstanou na místě. Vražda na levém břehu zastihuje Homera opět v poválečné Paříži, kde pomáhá americké rodině vyšetřovat smrt vojáka, přítele jejich syna, který padl ve válce, spolu se záhadnými okolnostmi podivného ústního prohlášení před synovou smrtí. Autor Elliot Paul si uvědomoval problematičnost "superdetektiva", kterého stvořil v Homeru Evansovi, ale brilantně posílá svou postavu dál, když nám dává druhého detektiva, bostonsko-irského Finka Maguirea, pro kterého není nic snadné, ale ukáže se jako zdatný partner pro přemýšlivého a rafinovaného Evanse.

Syndikovaná recenzentka Dorothy Hughesová o Vraždě na levém břehu poznamenala: "Paul opět dokazuje, že intelektuál a šprýmař se dnes mohou snoubit stejně šťastně jako ve Sternově době." (J. P.

H. z časopisu This & That byl méně ohromen: "Jestli existují křiklavější zápletky, než jaké pravidelně předvádí Elliot Paul, pak se s nimi naše oči ještě nesetkaly. A on je vydává dál.

Ta nejnovější, Vražda na levém břehu, je stejně nervy drásající jako její předchůdkyně.") Ale komu se líbily první záhady Homera Evanse, měl by zjistit, že pozdější záhady jsou stejně zábavné a jejich tvorba je detailnější.