Ráj bláznů: Plavba lodi bláznů z Evropy, posměšná báseň o brexitu

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Fools' Paradise: The Voyage of a Ship of Fools from Europe, a Mock-Heroic Poem on Brexit

Obsah knihy:

Nicholas Hagger ve své básni Ráj bláznů, která je výsměšnou básní o brexitu a doplňuje jeho masku Král Karel Moudrý, představuje nejdůležitější britskou událost od druhé světové války: boj brexitářů za to, aby vyrvali EU kontrolu nad britskými zákony, hranicemi, penězi a obchodem a proměnili Spojené království v prosperující ráj.

V 16 kantách a epilogu složeném z hrdinských kupletů s epickým tónem vypráví o kompromisu z Chequers z roku 2018 a jeho následcích: o odporu EU, nedostatku vnitřní podpory, hrozícím „no deal“ a žádostech o prodloužení, které udrží Spojené království v EU. Ukazuje britskou státní loď jako posádku, která se hádá, pluje do iluzorního ráje a je příliš rozpolcená, než aby dosáhla dohody.

Sen, který byl všem slibován, se zdá být nesplnitelný. V tradici Drydenovy a Popeovy společenské satiry je vznešený styl podkopáván opakujícím se obrazem lodi bláznů ve švýcarské básni Sebastiana Branta z roku 1494 Loď bláznů (Das Narrenschiff), která se vydává na chaotickou plavbu z Evropy do iluzorního ráje přes vlny. Je zřejmé, že všichni na britské lodi žijí do jisté míry v ráji bláznů.

Nicholas Hagger se zaměřuje na historické rozhodnutí opustit Evropu, které by v případě jeho uskutečnění mělo nedozírné následky pro příští generace, a představuje bojující frakce na britské státní lodi a v pravém univerzalistickém duchu předpovídá vyřešení konfliktu ve smíření nadcházejícího sjednoceného světa. Jedná se o úžasnou báseň, která přistupuje k nejdůležitější národní události naší doby v Tennysonově duchu a dostává se k jádru národních potíží Spojeného království.