Hodnocení:
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 5 hlasů.
Rachel Owen: Illustrations for Dante's Inferno""
Ilustrace k Dantovu Peklu, které zde vycházejí poprvé, nabízejí radikálně nový přístup k básni.
Výtvarnice Rachel Owenová se před svou smrtí v roce 2016 pustila do ambiciózního projektu: ilustrace Božské komedie. Tento svazek obsahuje dokončené ilustrace k Dantovu Peklu, které diváka staví do role poutníka podsvětím v první osobě.
V těchto ilustracích se spojuje autorčino hluboké kulturní a historické porozumění textu a jeho uměleckému odkazu s jejím jedinečným talentem pro koláž a grafiku. Díky své jedinečné perspektivě a vizuálnímu jazyku nás Owenovy ilustrace vybízejí k novému promýšlení Dantovy básně. Owenovo dílo, které je uloženo v Bodleian Library a zde je publikováno poprvé, ilustruje kompletní cyklus třiceti čtyř kantos Pekla, přičemž na každé kantos připadá jeden obraz.
V esejích kontextualizujících Owenovo dílo Fiona Whitehouseová uvádí podrobnosti o technikách, které umělec použil, Peter Hainsworth zasazuje Owenovo dílo do oblasti moderní dantovské ilustrace a David Bowe nabízí komentář k ilustracím jako bráně k Dantově básni. Překlady epizod z Pekla od Jamieho McKendricka a Bernarda O'Donoghuea poskytují doplňující umělecké interpretace Dantovy básně, zatímco úvahy kolegů a přátel připomínají Owenův život a dílo jako umělce, vědce a učitele.
