Queer Square Mile: Queer povídky z Walesu

Recenze čtenářů

Kniha je sbírkou velšských queer hlasů, která obsahuje povídky od 19. století až po současnost. Je oceňována pro své zkoumání velšské kultury a queer historie se silným akademickým základem. Zatímco někteří čtenáři shledali, že je kniha hutná a nečte se rychle, jiní ocenili její přehlednou strukturu a informativní úvod.

⬤ Vynikající sbírka velšských queer hlasů a kultury.
⬤ Poskytuje vědecký zdroj informací o queer velšské historii.
⬤ Dobře organizovaná struktura s informativním úvodem.
⬤ Některé příběhy byly vysoce hodnoceny pro svůj poutavý obsah.

⬤ Hutné a akademické, takže pro některé je to náročné čtení.
⬤ Není vhodná pro ty, kdo hledají rychlé a snadné příběhy.
⬤ Příběhy se líbily různě, některým čtenářům se některé líbily více než jiné.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Queer Square Mile: Queer Short Stories from Wales

Obsah knihy:

Tento průkopnický svazek zviditelňuje dlouhou a rozmanitou tradici queer literatury z Walesu.

Žánrově se jedná o příběhy lásky, ztráty a proměny, od duchařských příběhů a science fiction až po industriální literaturu a surrealistický modernismus. První antologie svého druhu ve Walesu, která díky pečlivému výběru více než 40 povídek (1837-2018) včetně děl Johna Sama Jonese, Sian Jamesové, Rhyse Daviese, Deborah Kay Daviesové, Aleda Islwyna a Kate Northové konečně vrhá světlo na do značné míry skrytou kulturní historii queer literatury.

Nové překlady Kate Robertsové, Mihangela Morgana, Jane Edwardsové, Pennara Daviese a Dylana Huwa poprvé zpřístupňují jejich poutavé příběhy nevelšsky mluvícím čtenářům.