Quebecois Dictionary & Phrasebook: Angličtina Quebecois Quebecois Angličtina

Recenze čtenářů

Slovník Hippocrene Quebecois Dictionary získal smíšené hodnocení od uživatelů, kteří jej považují za užitečný pro cestování v Quebecu, ale také kritizují jeho pokrytí specifických quebeckých francouzských termínů a výslovnost. Začátečníci a cestovatelé oceňují jeho praktické fráze a obecné informace, zatímco pokročilejší studenti vyjadřují zklamání z jeho nedostatečné hloubky a zaměření na odlišné rysy quebeckého dialektu.

⬤ Obsahuje řadu frází užitečných pro anglicky mluvící v Quebecu.
⬤ Jasné a stručné pokyny.
⬤ Užitečné pro začátečníky a cestovatele.
⬤ Ocení ti, kteří se snaží naučit specifické nuance quebeckého jazyka.
⬤ Při zakoupení obecně dobrý stav.

⬤ Neposkytuje dostatek quebeckých výrazů, protože mnoho uživatelů očekávalo skutečný quebecký francouzský slovník.
⬤ Chybí jasný průvodce výslovností quebeckého přízvuku.
⬤ Pokročilým studentům připadá nedostatečný a zavádějící, protože zahrnuje příliš mnoho obecných francouzských termínů.
⬤ Někteří uživatelé obdrželi nekvalitní výtisky.
⬤ Není dostatečně komplexní pro ty, kteří hledají hloubkovou výuku quebeckého jazyka.

(na základě 22 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Quebecois Dictionary & Phrasebook: English Quebecois Quebecois English

Obsah knihy:

Tento slovník a slovníček je určen studentům a cestovatelům, kteří navštíví La Belle Province a chtějí se ponořit do kultury Qu b cois a mluvit jazykem, který více než 80 % obyvatel Quebeku považuje za svůj vlastní.

Tento snadno použitelný obousměrný jazykový průvodce, napsaný s ohledem na potřeby anglicky mluvících Američanů a Kanaďanů, nabízí návštěvníkům základní slovní zásobu a fráze pro snadnou komunikaci a orientaci. * Celkem 4 000 hesel * Základní gramatika * Základní fráze * Qu b cois výrazy * Ideální pro cestovatele, studenty nebo obchodníky.