Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha, která je převyprávěním románu Pýcha a předsudek zasazeným do Turecka, získala od čtenářů smíšené hodnocení. Někteří ocenili kulturní prvky a humor, jiní kritizovali hloubku postav a provedení zápletky.
Klady:⬤ Začlenění tureckého jazyka a kultury.
⬤ Zajímavé prostředí a témata spojená s cestováním.
⬤ Vtipné a hřejivé momenty.
⬤ Svěží pojetí příběhu o Pýše a předsudku, s profesním konfliktem, nikoliv pouze romantickým.
⬤ Poutavé popisy jídla.
Zápory:⬤ Postavy mi často připadaly ploché nebo karikované.
⬤ Dialogy působily nerealisticky.
⬤ Zápletka byla vnímána jako nedostatečně rozvinutá a snadno vyřešitelná.
⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že americký nátlak byl zbytečný.
⬤ Omezený romantický vývoj, zaměření spíše na otázky kariéry.
(na základě 5 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Pride, Prejudice, & Turkish Delight
Obsah knihy:
Pýcha a předsudky, nebo přitažlivost a arogance?
Eliza Brittová, která dosud vedla bezpečný (pravda, nudný) život, nehodlala odmítnout příležitost pracovat v turecké Antalyi. Středozemní moře ji volalo, a tak byla nadšená, že může pomoci vést univerzitní katedru angličtiny a konečně zažít ve svém životě trochu dobrodružství.
Po příjezdu Eliza brzy zjistí, že její nové působiště nebude jen o azurových vodách a poznávání nové kultury. Místo toho ji čeká Deniz Aydem. Eliza, která je nucena pracovat společně, si není jistá, zda bude schopna ignorovat jeho aroganci nebo nečekanou přitažlivost, kterou k němu cítí.
Eliza a Deniz se liší ve všech směrech. Ona je Američanka, on Turek. Ona si potrpí na smysl pro humor, zatímco Deniz má vážnou povahu. Ale bez ohledu na všechny rozdíly mezi nimi něco vře pod povrchem jejich vzájemných vztahů. Zda je to láska, nebo jen intenzivní vzájemná nechuť, se teprve ukáže.
Pořiďte si svůj výtisk a nechte se vtáhnout do této multikulturní komedie odehrávající se na pozadí Turecka. Autorka upoutá vaši pozornost od první stránky a udrží si ji po celou dobu díky záchvatům smíchu, srdceryvným interakcím a frustrujícímu tanci přitažlivosti. Nebudete zklamáni!
