Psaní o lásce k chlapcům: Počátky kultury bišonen v modernistické japonské literatuře

Recenze čtenářů

Tato kniha podrobně zkoumá japonskou literaturu o stejném pohlaví před 70. lety 20. století, přičemž se zaměřuje zejména na vývoj milostných vyprávění o chlapcích a kulturní kontext, který je obklopuje. Nabízí cenné poznatky o tom, jak byla láska mezi osobami stejného pohlaví vnímána a reprezentována v Japonsku na počátku dvacátého století.

- Hloubkové zkoumání japonské stejnopohlavní literatury před rokem 1970.

- Vyplňuje mezeru v anglickém překladu a porozumění scéně Boys Love.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Writing the Love of Boys: Origins of Bishonen Culture in Modernist Japanese Literature

Obsah knihy:

Navzdory staleté tradici literárního a uměleckého zobrazování lásky mezi muži začala japonská kultura kolem fin de si cle zobrazovat touhu stejného pohlaví jako nemorální. Kniha Writing the Love of Boys se zabývá reakcí na tento způsob myšlení v kritickém období kulturního kvasu mezi dvěma světovými válkami, kdy řada japonských spisovatelů zpochybňovala představu lásky a touhy mezi muži jako patologické.

Jeffrey Angles se zaměřuje na klíčové spisovatele a zkoumá, jak experimentovali s novým jazykem, žánry a myšlenkami, aby našli nové způsoby, jak zobrazit lásku a touhu mezi muži. Sleduje osobní a literární vztahy mezi současníky, jako jsou básník Murayama Kaita, autoři detektivek Edogawa Ranpo a Hamao Shiro, antropolog Iwata Jun'ichi a avantgardní inovátor Inagaki Taruho.

Kniha Writing the Love of Boys ukazuje, jak tito autoři vnášeli téma mužské touhy do diskusí o moderním umění, estetice a zvrácenosti. Zkoumá také dopad jejich úsilí na současnou japonskou kulturu, včetně vývoje tropů mužské homoerotiky, které se tak často opakují v japonských dívčích mangách o lásce bishonen.