Psaní nomádské zkušenosti v současné frankofonní literatuře

Původní název:

Writing the Nomadic Experience in Contemporary Francophone Literature

Obsah knihy:

Autorka Katharine N. Harringtonová se v této knize zabývá současnými spisovateli z francouzsky mluvících zemí, které lze označit za literární „nomády“.

Koncept nomádství, vycházející ze zkušenosti tradičně mobilních národů postrádajících pevný domov, odráží postmoderní způsob myšlení, který podněcuje jedince k přehodnocení rigidních definic hranic, klasifikací a identit. Nomádské identity odrážejí proměnlivé krajiny, které se vzpírají plně přijmout hranice jedné pevné národní nebo kulturní identity. Tím, že tato kniha pojímá identity za hranicemi národního nebo kulturního původu, otevírá prostor pro nomádské subjekty, jejichž identita je založena stejně tak na jejich geografickém přesunu a deteritorializaci jako na vztahu k jednomu pevnému místu, komunitě nebo kultuře.

Tato studie zkoumá zkušenost existence mezi hranicemi a její promítnutí do psaní, které. Ačkoli je nomádství často spojováno s postkoloniálními autory, tato studie se zabývá eklektickou skupinou současných frankofonních spisovatelů, které není snadné vymezit hranicemi jednoho národa, jedné kultury nebo jednoho jazyka.

Každá ze čtyř spisovatelek, J. M. G.

LeClezio, Nancy Hustonová, Nina Bouraouiová a Regine Robinová, si udržuje vztah k Francii, který je však komplikován životními zkušenostmi, zázemím a volbami, jež nevyhnutelně rozšiřují jejich identitu za hranice šestiúhelníku. Harrington zkoumá, jak se životní zkušenosti těchto autorů odrážejí v jejich psaní a jak nás mohou informovat o stavu našeho stále globálnějšího světa, kde se stírají hranice a identity.