První rok venku: Příběh přechodu

Recenze čtenářů

Recenze zdůrazňují, že „First Year Out: A Transition Story“ je hluboce prožitý a emocionálně působivý grafický román, který dokumentuje Lilyinu cestu přechodem. Dotýká se důležitých témat týkajících se identity, přijetí rodinou a osobních bojů, takže je cenným čtením jak pro transsexuály, tak pro ty, kteří chtějí pochopit jejich zkušenosti. Pro některé čtenáře je však text obtížně čitelný a mají pocit, že příběh nemusí plně reprezentovat rozmanité zkušenosti všech trans žen, zejména barevných trans žen.

Mimořádně relativní, poučné, procítěné vyprávění, dobře ilustrované, skvělé pro pochopení trans problematiky, cenné pro trans osoby i spojence, pokrývá širokou škálu zkušeností v rámci cesty transformace.

Text může být na některých zařízeních špatně čitelný, někteří kritici mají pocit, že příběh nereprezentuje všechny trans zkušenosti, zejména barevných trans žen.

(na základě 21 hodnocení čtenářů)

Původní název:

First Year Out: A Transition Story

Obsah knihy:

Tento intimní a vtipný grafický román sleduje postavu Lily od laserové epilace a přiznání se rodičům přes randění, hlasový trénink až po operaci změny pohlaví.

Příběh, který poskytuje podporu a poradenství v řadě otázek, jako jsou hormony, lékařské zákroky a vztahy, sleduje každodenní myšlenky, emoce a boje mnoha trans a nebinárních lidí a snaží se posílit ty, kteří začínají pochybovat o svém pohlaví, a také podpořit širší diskusi o složitosti pohlaví a identity. Toto upřímné a silné dílo, založené na autorčiných vlastních zkušenostech trans ženy, je svědectvím o tom, že je třeba být tím, kým člověk je, a oslavou genderové rozmanitosti.