První nová kronika a dobrá vláda: O dějinách světa a Inků do roku 1615

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 7 hlasů.

Původní název:

The First New Chronicle and Good Government: On the History of the World and the Incas Up to 1615

Obsah knihy:

Jednu z nejúchvatnějších knih o předkolumbovském a raně koloniálním Peru napsal peruánský indián Felipe Guaman Poma de Ayala.

Tato kniha s názvem První nová kronika a dobrá vláda se zabývá předinckou dobou, různými aspekty incké kultury, španělským dobytím a koloniální dobou až do roku 1615, kdy byl rukopis dokončen. Originál rukopisu, který je nyní uložen v Královské knihovně v dánské Kodani a který si lze prohlédnout online na adrese www.kb.

dk/permalink/2006/poma/info/en/frontpage. htm, má 1 189 stran doplněných 398 celostránkovými kresbami, které představují nejpřesnější grafické vyobrazení incké a koloniální peruánské hmotné kultury, jaké kdy bylo vytvořeno. Roland Hamilton, který vycházel z původního rukopisu a konzultoval jej s dalšími odborníky na kečuánštinu a španělštinu, zde předkládá nejúplnější a nejautoritativnější anglický překlad přibližně první třetiny První nové kroniky a dobré vlády.

Části zahrnuté do tohoto svazku (strany 1-369 rukopisu) zahrnují dějiny Peru od nejstarších dob a životy jednotlivých inckých vládců a jejich manželek, stejně jako množství informací o nařízeních, věkových stupních, kalendáři, modlách, čarodějích, pohřbech, trestech, vězeních, písních, palácích, cestách, skladištích a vládních úřednících. Text doplňuje sto čtyřicet šest detailních ilustrací Guamana Poma.