Provence chudých: Hledání sebe sama v cajunské Louisianě

Recenze čtenářů

Kniha je oceňována pro živé líčení cajunské kultury a komunity, které napsala autorka, jež se ponořila do místního životního stylu. Čtenáři oceňují procítěné vyprávění, které odráží podstatu života v Louisianě a z líčení cajunských tradic a lidí čerpá nostalgii i radost. Někteří recenzenti však mají pocit, že se autorka místy chová příliš samolibě či povýšeně, a objevují se zmínky o faktických nepřesnostech, které snižují zážitek z četby.

⬤ Živý a malebný text, který zachycuje cajunskou kulturu.
⬤ Procítěné vyprávění, které najde odezvu u čtenářů obeznámených s Louisianou.
⬤ Poutavé a zábavné eseje o místním životě a zvláštnostech.
⬤ Poskytuje pocit nostalgie a spojení s cajunskými kořeny.
⬤ Humor a sebereflexe autora.

⬤ Někteří čtenáři považují autorův tón za samolibý nebo povýšený.
⬤ Občasné faktické nepřesnosti a slabý písemný projev.
⬤ Přílišné vysvětlování některých témat nebo vtipů může narušovat plynulost textu.
⬤ Několik čtenářů bylo zklamáno, že kniha nesplnila jejich očekávání na základě jejího propagačního obsahu.

(na základě 28 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Poor Man's Provence: Finding Myself in Cajun Louisiana

Obsah knihy:

Již více než deset let tráví Rheta Grimsley Johnsonová několik měsíců v roce v jihozápadní Louisianě, hluboko v srdci Cajun Country. Na rozdíl od mnoha jiných autorů, kteří do bažinatého ráje seskočili padákem na pár dní či týdnů, Rheta si toto místo zamilovala, koupila si druhý dům a pustila se do sázení odsouzených azalek a hlubokých kořenů. V útulném městečku Henderson, které leží přímo na okraji bažin Atchafalaya, našla řadu krásných lidí.

V dnešní době se za cajunské označuje mnohé, co jím není, a popularita jídla, písní a tanců této jedinečné kultury je smíšeným požehnáním. Oživení tradiční hudby a kuchyně francouzské Louisiany často zlevňují padělky. Zmatení poutníci někdy hledají v New Orleans ochutnávku všeho cajunského. Těsně, ale bez doutníku.

Chudákova Provence pomáhá prostřednictvím živých postav a příběhů definovat, co je co. Kniha je osobní odyseou i dobrou reportáží, cestopisem i memoáry, vtipná i upřímná. Toto svůdné místo je tak exotické, jak jen to bez pasu jde. Autorka se dělí o to, co ji nutí vracet se domů do francouzské Louisiany.

A jak poznamenává v předmluvě komentátorka NPR Bailey Whiteová: "Čtenáři i lidé, o nichž Rheta píše, se budou cítit pohodlně, dobře živeni, velmi pobaveni a šťastni, že přijeli do Provence chudých.".