Protivník: Pravdivý příběh o monstrózním podvodu

Recenze čtenářů

Recenze na knihu Emmanuela Carrèra „Protivník“ ji popisují jako strhující vyprávění o skutečném zločinu, které proniká do psychologie pachatele Jeana-Clauda Romanda, jenž před spácháním ohavných zločinů vedl život plný podvodů. Vyprávění je oceňováno pro svou literární kvalitu, poutavou prózu a emocionální hloubku, které dosahuje. Mnozí recenzenti však vyjadřují nespokojenost s fyzickou kvalitou knihy a zmiňují špatný tisk a problémy s překladem. Někteří čtenáři také měli pocit, že kniha neposkytuje dostatečný vhled do psychologických motivací Romandových činů.

⬤ Strhující a přesvědčivé vyprávění, které se čte jako román.
⬤ Kvalitně napsaný text s lyrickým nádechem.
⬤ Poutavé zkoumání psychologických aspektů zločinného chování.
⬤ Podnětné a zneklidňující, zpochybňující čtenářův pohled na věc.
⬤ Srovnatelné s literárními klasikami skutečných zločinů, jako je „Chladnokrevně“.

⬤ Špatná kvalita tisku, problémy s čitelností a celkovým zpracováním knihy.
⬤ Některé výtky k překladu z francouzštiny.
⬤ Několik čtenářů považovalo tempo knihy za pomalé nebo se snažilo udržet pozornost.
⬤ Chybí hlubší zkoumání pachatelova okolí a jeho motivací.

(na základě 48 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Adversary: A True Story of Monstrous Deception

Obsah knihy:

Nyní velkofilm s Danielem Auteuilem ( Sade, Dívka na mostě, Jean de Florette ) v režii Nicole Garcia ( Place Vendome ) Uznávaný mistr psychologického napětí Emmanuel Carrere, jehož fikci John Updike označil za "ohromující" ( The New Yorker ), zkoumá dvojí život váženého lékaře, osmnáct let lží, pět vražd a extrémy, do kterých mohou obyčejní lidé zajít.