Prosté příběhy z Ráje Rudyarda Kiplinga: Ženský odhad je mnohem přesnější než mužská jistota."“

Recenze čtenářů

Kniha barvitě líčí život v Indii v době císařství a účinně spojuje historické souvislosti s příběhy, které se dají vyprávět. Čtenáři shledávají Kiplingovy postřehy o lidské povaze nadčasovými a přesvědčivými, což podněcuje zájem o jeho další díla.

⬤ Fascinující líčení života v Indii
⬤ dobře napsané a podněcující k zamyšlení
⬤ skvělý úvod do Kiplingova díla
⬤ nadčasové postřehy o lidské povaze
⬤ čtenářům se líbí.

Extrémně špatná kvalita tisku, takže se špatně čte.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Rudyard Kipling's Plain Tales From The Raj: A woman's guess is much more accurate than a man's certainty.""

Obsah knihy:

Kniha Rudyarda Kiplinga je sbírkou čtyřiceti povídek z britské Indie, z nichž většina byla původně publikována v „Lahore Civil and Military Gazette“.

Kromě rozmanitých zápletek, které se v nich odehrávají, poskytují povídky důležité informace o indické přírodě a kultuře a zejména o britské přítomnosti v „britském ráji“. V povídkách jako „Lispeth“, „Jiný muž“, „Příběh Muhammada Dína“ a „Amorův šíp“ Kipling pozitivně vykresluje britské vojáky v indické kolonii, představuje je jako hrdé hrdiny a vypráví o drobných detailech jejich života, lásek a obětí.

Kiplingovy povídky také čtenářům ukazují, jak Indie ovlivňuje Brity, kteří se tam usadí. Ve skutečnosti se zaměřují na zkoumání fyzických a kulturních aspektů subkontinentu z pohledu Britů 19. století.

To může vysvětlovat, proč by některé Kiplingovy postoje a prohlášení mohly být v očích moderních čtenářů považovány za necitlivé, nebo dokonce rasistické. Vynikající vypravěčství a mistrovské využití jazyka a stylu může být často konfrontováno s neschopností postihnout indická kulturní specifika, kvůli čemuž podle některých kritiků vyprávění občas upadá do podceňování indického života.