Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha přináší vtipné postřehy o britské kultuře, způsobech chování a jazyce, takže si ji užijí jak Britové, tak i ti, kteří se o britskou kulturu zajímají. Obsahuje krátké vtípky, srovnání s americkou angličtinou a jednoduché ilustrace. Někteří čtenáři však shledali, že kniha je vzhledem k ceně málo obsahová, a kritizovali ji za přílišnou stereotypnost.
Klady:⬤ Humorné postřehy o britské kultuře
⬤ obsah vhodný pro Brity a cestovatele
⬤ vhodné jako dárek
⬤ naučné srovnání britského a amerického jazyka
⬤ jednoduché kresby ji činí vizuálně poutavou
⬤ lehké a okouzlující čtení.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že za danou cenu postrádá hloubku a obsah
⬤ kritizovali ji jako předvídatelnou a stereotypní
⬤ několik z nich se setkalo s problémy s tiskem
⬤ není všeobecně zábavná, zejména pro ty, kteří mají přísná očekávání humoru.
(na základě 54 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Sorry, I'm British!: An Insider's Romp Through Britain from A to Z
Obsah knihy:
Originální a vtipný pohled na to, co je to být Britem.
Průvodce od A do Z po vašem směšném chování.
Prozkoumejte zvláštnosti britské psychiky s tímto poučným a vtipně ilustrovaným průvodcem. Při osamělém bloudění mraky britského chování, od small-talk po nadřazenost, od kriketu po koření a od kari po třídu, je to ideální společník. Objevte osud pitbulla jménem ASBO, zjistěte, proč máme svátky, když je máme, a dozvíte se, proč je lepší jezdit vlevo. Se 40 veselými ilustracemi od uznávaného karikaturisty Eda McLachlana je to dokonalá kniha pro národ, který se rád směje sám sobě.
