Prokletý, když to uděláš: Zahraniční pomoc a můj boj za správnou věc v Myanmaru

Recenze čtenářů

Kniha nabízí poutavé osobní vyprávění o zkušenostech Ellen Goldsteinové, která v bouřlivém období působila jako ředitelka Světové banky v Myanmaru. Poskytuje vhled do problémů mezinárodního rozvoje, zejména v křehkých demokraciích, a odhaluje osobní i organizační dilemata, kterým čelí rozvojoví pracovníci.

Poutavé a poučné vyprávění, autentický hlas, hluboký vhled do složitostí mezinárodního rozvoje, upřímné líčení morálních dilemat, vřele doporučeno studentům a profesionálům v oboru, upozorňuje na výzvy práce pro humanitární účely.

Vyprávění se silně zaměřuje na boje a byrokratické problémy, což může představovat bezútěšný obraz rozvojového sektoru. Některé čtenáře může odrazovat líčení vnitřní nefunkčnosti Světové banky.

(na základě 10 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Damned If You Do: Foreign Aid and My Struggle to Do Right in Myanmar

Obsah knihy:

Poskytli byste pomoc vládě, která zabíjí vlastní lidi? Ellen Goldsteinová se ve svých podnětných memoárech zabývá obtížnými otázkami, zda je správné jednat v době, kdy se demokracie potýkají s rozkolísaností a právní stát upadá.

Goldsteinová se vydává do Myanmaru (dříve Barmy), aby vedla jeden z nejrychleji rostoucích programů pomoci na světě a s velkým optimismem očekávala budoucnost této země. Během několika týdnů po jejím příjezdu armáda srovná se zemí vesnice, zabije příslušníky menšiny Rohingů a pošle na útěk tři čtvrtě milionu uprchlíků.

Když Goldsteinová hledá způsoby, jak Rohingům pomoci, dostává se do křížku s lhostejnou vládou, byrokracií, která se nebojí riskovat, a rozhořčenými aktivisty. S ohroženou kariérou a pronásledována lekcemi o holocaustu z dětství se snaží jednat správně, i když jsou její naděje na demokracii v Myanmaru oslabeny a poté brutálně zničeny. Prokletá, pokud to uděláš je varovným příběhem pro humanitární pracovníky, diplomaty a všechny, kteří usilují o to, aby se náš svět stal lepším místem.