Projít bariérou bez bran: Cvičení koanů pro skutečný život

Recenze čtenářů

Kniha „Projít bariérou bez brány“ od Guo Gu je velmi dobře hodnocena pro svůj osvěžující a jasný výklad klasických čchanových kóanů, doplněný zasvěcenými komentáři, které učení zpřístupňují moderním praktikujícím. Recenzenti vyzdvihují účinnost Guo Guova přístupu při demystifikaci složitých konceptů a poskytování praktických návodů pro použití v reálném životě.

⬤ Svěží a jasný překlad a komentář tradičních čchanových kóanů.
⬤ Přístupný praktikujícím všech úrovní a nabízí praktické poznatky.
⬤ Hluboce se zabývá původním kontextem čchanu.
⬤ Komentář je oceňován pro svou srozumitelnost a vztahovost, díky níž jsou starobylé nauky relevantní pro současné čtenáře.
⬤ Recenzenti oceňují Guo Guovy hluboké znalosti a důkladný přístup.

⬤ Někteří čtenáři mohou považovat hloubku komentáře za ohromující nebo příliš podrobnou.
⬤ Kniha je určena spíše vážným praktikujícím, což může odradit příležitostné čtenáře nebo začátečníky.
⬤ Je zde zmínka o tom, že čtení kóanů může být pro ty, kdo nejsou s materiálem obeznámeni, skličující.

(na základě 16 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Passing Through the Gateless Barrier: Koan Practice for Real Life

Obsah knihy:

Klasická sbírka zenových kóanů ze třináctého století s jedním z nejpřístupnějších komentářů od čínského zenového učitele. Brány k probuzení nás obklopují v každém okamžiku našeho života.

Smyslem celé praxe kō anů ( čínsky gong'an) je zabránit tomu, abychom tyto nesčetné příležitosti propásli, a to tím, že nás přivede k určitým branám, které lidem tradičně účinně umožňují přístup k tomuto úžasnému probuzení. Čtyřicet osm kō anů Brány bez bran (čínsky: Wumenguan japonsky: Mumonkan ) probouzí lidi již více než osm set let.

Čchanový učitel Guo Gu zde přináší čerstvý překlad klasického textu spolu s prvním anglickým komentářem od učitele čínské tradice, z níž pochází. Ukazuje, že kō any v tomto textu nejsou pouhými příběhy z dávné minulosti, ale spíše ukazateli na místa v našich životech, kde se zasekáváme - a že každé místo, kde se zasekáváme, se po prozkoumání může stát bariérou bez brány, přes kterou můžeme vstoupit do hluboké moudrosti.