Procházka dál

Původní název:

Stroll On

Obsah knihy:

„Je to otrava stárnout,“ byla jedna z mála věcí, na kterých se Belmont Thom a jeho žena Tuppence shodli. S poklonou Sofoklovi a Homérovi a s velkým poděkováním za nápad zesnulému Peteru Tinniswoodovi (který se v díle objevuje) vypráví Stroll On příběh tohoto páru. Vyprávění je hybridem dvou druhů: „básně v próze“ (na rozdíl od básně v próze) a magického realismu.

„Tato novela v básni v próze je střídavě vtipná, brilantní, ostrá, divoká a překvapivá, je nutkavě čtivá a intelektuálně výživná a zároveň je úžasným výkonem představivosti a jazykových triků. James Russell v ní vymyslel dokonalou formu pro svůj sžíravě jízlivý pohled na věc. Je v něm celý lidský život. Dokonce i Alma Coganová.

- Ian Patterson

„Stroll On jsem hltal s chutí (a s přídavkem čtyřikrát smažených sladkých brambor). Je to velmi chytré a velmi vtipné (ani/až orgasmy netrvají dlouho, ale zůstávají oblíbené). Měl by si ji přečíst každý, kdo za to stojí“.

- Andy Mayer

'To vše a jeho smysl pro výmluvné detaily dělá z Jamese Russella skutečného vypravěče příběhů a opravdového básníka'.

- Lee Harwood