Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Gordona H. Changa Přízraky Zlaté hory přináší vyčerpávající a přehledný popis čínských přistěhovalců, kteří sehráli klíčovou roli při stavbě západní poloviny transkontinentální železnice. Díky pečlivému zkoumání různých pramenů kniha odkrývá z velké části nevyprávěné příběhy železničních Číňanů, podrobně popisuje jejich přínos, životní podmínky a diskriminaci, které museli čelit.
Klady:Kniha je dobře prozkoumána a informativní a představuje cenné vyprávění, které bylo v hlavním proudu historie opomíjeno. Čtenáři ocení její hloubku, plynulý styl psaní a zařazení poutavých příběhů, ilustrací a historických detailů. Kniha slouží jako přínosný zdroj informací pro pochopení přínosu čínských přistěhovalců pro americké dějiny a zabývá se důležitými tématy rasové nespravedlnosti.
Zápory:Někteří čtenáři považovali knihu za poněkud opakující se a suchopárnou a jako omezení uváděli nedostatek svědectví dělníků z primárních zdrojů, což vedlo k opakování stávajících informací. Jiní poznamenali, že kniha může být místy hutná nebo obtížná, což se nemusí líbit běžným čtenářům, kteří hledají lehčí historii. Někteří měli pocit, že knize chybí ústřední přesvědčivá postava, která by příběh ukotvila.
(na základě 73 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Ghosts of Gold Mountain: The Epic Story of the Chinese Who Built the Transcontinental Railroad
Obsah knihy:
"Strhující... Chang dokázal zdánlivě nemožné... Napsal pozoruhodně bohatý, lidský a přesvědčivý příběh Číňanů na železnici." -- Peter Cozzens,Wall Street Journal
VÍTĚZ ASIJSKO-PACIFICKÉ AMERICKÉ LITERÁRNÍ CENY
VÍTĚZ CENY ZA NEJLEPŠÍ KNIHU UDĚLOVANÉ ASOCIACÍ ČÍNSKO-AMERICKÝCH KNIHOVNÍKŮ VÍTĚZ CENY ZA NEJLEPŠÍ KNIHU UDĚLOVANÉ ASOCIACÍ ČÍNSKO-AMERICKÝCH KNIHOVNÍKŮ
Přelomová, dechberoucí historie čínských dělníků, kteří stavěli transkontinentální železnici a pomáhali utvářet moderní Ameriku, aby až do současnosti zmizeli ve stínu dějin.
Zpoza moře přicházely tisíce lidí, kteří utíkali před válkou a chudobou v jižní Číně, aby hledali své štěstí v Americe. Migranti, kteří se sjížděli na obrovské západní staveniště transkontinentální železnice, strávili roky budováním tunelů ve sněhem zavátých útesech Sierry Nevady a pokládáním kolejí přes hořící poušť v Utahu. Jejich pot a krev poháněly vzestup propojených průmyslových Spojených států. Ti z nich, kteří toto nebezpečné úsilí přežili, však utrpěli jiný druh smrti: historickou smrt, protože byli nejprve vytlačeni na okraj amerického života a poté na okraj veřejné paměti.
V tomto průkopnickém vyprávění oceňovaný vědec Gordon H. Chang na základě bezprecedentního výzkumu obnovuje příběhy čínských železničářů a oslavuje jejich roli při přetváření Ameriky. Neocenitelná náprava velké historické křivdy Přízraky Zlaté hory vrací těmto "tichým hrotům" jejich právoplatné místo v naší národní sáze.
"Životní zkušenosti Číňanů na železnici byly dlouho nepochopitelné... Changova kniha je dojemnou snahou o obnovení jejich příběhů a uctění jejich nepostradatelného přínosu k budování moderní Ameriky." -- New York Times.
