Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha předkládá přesvědčivý argument, že Francis Bacon je primárním autorem děl připisovaných Shakespearovi, a to na základě rozsáhlého výzkumu a nových atribučních metod. Zatímco někteří oslavují její důkladnost a zpochybnění ortodoxních názorů, jiní zpochybňují její konečnou pravdivost a čtivost jejích metodologií.
Klady:⬤ Dobře prozkoumaná a důkladně napsaná
⬤ představuje novou atribuční metodu (Rare Collocation Profiling), která vylepšuje stávající techniky
⬤ zpochybňuje tradiční názory na Shakespearovo autorství
⬤ pečlivě a opatrně předkládá důkazy
⬤ podpořené renomovanými vědci v oboru.
Zápory:⬤ Kontroverzní tvrzení nemusí přesvědčit všechny čtenáře
⬤ akademická metodologie může být pro některé nudná nebo obtížná
⬤ otázky ohledně konečné pravdivosti předkládaných tvrzení
⬤ někteří ji mohou považovat za ne zcela podle svého gusta.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Francis Bacon's Contribution to Shakespeare: A New Attribution Method
Obsah knihy:
Francis Bacon's Contribution to Shakespeare obhajuje změnu paradigmatu od teorie jednoho autora Shakespearova díla k teorii mnoha rukou. Zde je přijata střední cesta mezi konkurenčními tzv.
stratfordovskými a alternativními jednoautorskými konspiračními teoriemi. Přitom jsou předkládány argumenty, proč se Shakespearovo První folio (1623) prezentuje jako nespolehlivý atribuční dokument a proč soudobé mínění charakterizovalo Shaksperea (jeho křestní jméno) jako oportunistického obchodníka, který získal dílo jiných. Současné metody atribuce autorství jsou podrobeny kritice a je představena zcela nová metoda Rare Collocation Profiling (RCP), která je na rozdíl od současných stylometrických metod schopna odhalit více autorů textu.
Pomocí databáze Early English Books Online jsou v cílovém textu identifikovány vzácné fráze a kolokace spolu s autory, kteří je použili. To umožňuje sestavit profil typu DNA možných přispěvatelů do textu, který zohledňuje i směr vlivu.
Tato metoda přináší nové silné důkazy v zásadních otázkách, jako je autor dopisu Groats-worth of Witte (1592), identifikovatelné ruce ve 3. díle Jindřicha VI, rozsah podílu Francise Bacona na Dvanácté noci a Bouři a rozvržení hry Love's Labour's Lost na vánočních radovánkách v Gray's Inn v letech 1594-5, pro které Bacon napsal zábavné texty.
Pojednání rovněž podrobně rozebírá povahu stížnosti na Shaksperea v dopise Groats-worthovi, totožnost hráčů, kteří v roce 1594 hráli Komedii omylů v Gray's Inn, a důvody, proč Shakspere nemohl mít přístup k informacím o virginské kolonii, které se objevují v Bouři. Tato pečlivě prozkoumaná a pronikavá studie s předmluvou sira Marka Rylance je podnětným čtením pro zvídavé studenty shakespearovských studií.
