Příručka řemeslníka

Recenze čtenářů

Kniha je vysoce ceněným zdrojem informací pro zájemce o historické kreslířské techniky a materiály používané středověkými mistry, zejména pro umělce a ty, kteří se zabývají rekonstrukcí středověku. Překlad vyniká svým půvabem a kouzlem, poskytuje jak praktické techniky, tak fascinující historické poznatky. Některým čtenářům se však kvůli archaickému jazyku a poznámkám pod čarou špatně čte a v některých částech chybí podrobné informace o konkrétních technikách míchání barev.

Kniha plná cenných historických kreslířských technik a receptů, vynikající pro středověké rekonstruktéry a umělce, okouzlující překlad, praktické rady pro umělce, poutavé historické postřehy a slouží jako povinná příručka pro studenty a nadšence umění.

Obtížně čitelná kvůli archaickému jazyku a poznámkám pod čarou, v některých částech chybí podrobné informace o míchání barev, není praktická pro úplné začátečníky a její rozluštění může vyžadovat úsilí.

(na základě 71 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Craftsman's Handbook

Obsah knihy:

Jedná se o definitivní anglický překlad knihy Il Libro dell'Arte od D. V. Thompsona, zajímavého průvodce malířskými metodami, který vznikl v 15. století ve Florencii. Ztělesňuje tajemství a techniky velkých mistrů a sloužila studentům umění jako úvod do způsobů jejich řemesla.

Každý, kdo se někdy podíval na středověkou malbu a žasl nad brilancí barev a kvalitou povrchu, které přetrvaly 500 let, by měl tuto knihu považovat za fascinující čtení. Popisuje taková ztracená umění, jako je zlacení kamene, výroba mozaiky z drcené vaječné skořápky, modelování svatých diadémů, barvení pergamenu, výroba kozího klihu a regulace svého života v zájmu dekorum - což znamenalo vyhýbat se ženám, největší příčině nejistých rukou umělců. Dozvíte se, jak se dělají zelené drapérie, černé na mnišská roucha, stromy a rostliny, oleje, vousy na freskách a správné proporce mužského těla. (- O iracionálních zvířatech vám vyprávět nebudu, protože u nich nikdy neobjevíte žádný systém proporcí. -) Podrobnosti jsou natolik praktické, že by čtenáře mohly svádět k tomu, aby pro vlastní pobavení a zvědavost experimentovali s metodami zde uvedenými.

Dnes už umělce nezajímají konkrétní návody, jak uchránit ocasy miniver před moli. Příručka řemeslníka, v níž jsou tyto věci běžnou součástí umělcovy práce, nám připadá kuriózní a naivní. A v tom je její kouzlo. Když si však vzpomeneme na velkolepé mozaiky, obrazy a fresky, které těmito metodami vznikaly, získává kniha ještě větší hodnotu jako prubířský kámen jiné doby.

-Doporučujeme studentům umění. -- Craft Horizons.

-Očividně velký přínos. -- Art Material Trade News.

-Delightful flavor. -- New York Herald Tribune.

Doporučeno v Harvardském seznamu skvělých knih o umění, Shawově seznamu knih pro vysokoškolské knihovny.