Příručka pro předškoláky: Dvojjazyčná (angličtina / španělština) (Ingls / Espaol) ABC, samohlásky, matematika, tvary, barvy, čas, smysly, říkanky, věda, a

Recenze čtenářů

Kniha je koncipována jako dvojjazyčná vzdělávací pomůcka pro malé děti, která se zabývá různými tématy, jež jsou v souladu s cíli vzdělávání v mateřské škole. Byla oceněna pro svůj poutavý obsah a barevné ilustrace, díky nimž je příjemná pro rodiče i děti. Někteří uživatelé však vyjádřili obavy z nepřesností v překladu a organizaci.

1) Pokrývá širokou škálu vzdělávacích témat relevantních pro mateřské školy. 2) Poutavé a zábavné učení pro děti. 3) Poskytuje dvojjazyčný obsah pro výuku španělštiny i angličtiny. 4) Přitažlivé ilustrace a vizuální zpracování. 5) Mnoho rodičů a dětí si knihu oblíbilo a považuje ji za užitečnou pro učení.

1) Některé překlady jsou sporné nebo nesprávné, což vede ke zmatkům. 2) Část věnovaná barvám byla označena za matoucí s příliš velkým množstvím informací na jedné stránce. 3) Struktura nemusí být ideální pro dvojjazyčné děti nebo efektivní pro výuku španělštiny. 4) Někteří uživatelé považovali knihu za chaotickou a nevhodnou pro rané studenty jazyků.

(na základě 33 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Kindergartener's Handbook: Bilingual (English / Spanish) (Ingls / Espaol) ABC's, Vowels, Math, Shapes, Colors, Time, Senses, Rhymes, Science, a

Obsah knihy:

Příručka pro předškoláky představuje 19 základních pojmů v angličtině a španělštině. Zahrnuje abecedu, samohlásky, čísla, méně a více, vzory, tvary, barvy, čas, roční období, kalendář, smysly, říkanky, životní prostředí, počasí, domácí práce a školu.

Tato kniha rozvíjí jazykové a čtenářské dovednosti pomocí více než 300 slov, která by mělo znát každé dítě. Jednoduchá slova jsou použita tak, aby dětem pomohla při samostatném čtení, a složitější slova jsou představena tak, aby jim pomohla rozšířit slovní zásobu.

Živé barvy a obrázky jsou navrženy tak, aby udržely pozornost dětí. Tato kniha pomůže vašemu dítěti osvojit si řadu důležitých pojmů v angličtině a španělštině ještě před nástupem do první třídy.