Příručka pro mateřské školy: Dvojjazyčná (angličtina / španělština) (Ingls / Espaol) ABC, samohlásky, matematika, tvary, barvy, čas, smysly, říkanky, věda, a

Recenze čtenářů

Kniha je dvojjazyčným průvodcem cvičeními určenými pro malé děti, zejména pro ty, které se připravují na vstup do mateřské školy. Nabízí celou řadu poutavých aktivit, které se týkají základních témat, jako je abeceda, čísla, barvy a další. Mnozí uživatelé ji chválili za to, že je zábavná, vzdělávací a vhodná pro dvojjazyčné učení, ačkoli se objevily značné obavy ohledně přesnosti některých překladů.

⬤ Poutavé a zábavné pro děti.
⬤ Pokrývá širokou škálu témat souvisejících s výukou v mateřské škole.
⬤ Vhodné pro dvojjazyčné vzdělávání, umožňuje výuku ve španělštině i angličtině.
⬤ Pozitivní hodnocení od rodičů a vychovatelů, kteří ji používají se svými dětmi.
⬤ Jasné barvy a pěkné výtvarné zpracování zvyšují atraktivitu.

⬤ Některé překlady jsou údajně nesprávné nebo sporné.
⬤ Část věnovaná barvám byla pro některé uživatele matoucí kvůli přeplněnosti obsahu na jednotlivých stránkách.
⬤ Někteří uživatelé ji považovali za nevhodnou pro seriózní bilingvní výuku nebo učení jazyků.
⬤ Struktura a vybraná slovíčka mohou vést ke zmatení dětí, které se učí španělsky.

(na základě 33 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Kindergartener's Handbook: Bilingual (English / Spanish) (Ingls / Espaol) ABC's, Vowels, Math, Shapes, Colors, Time, Senses, Rhymes, Science, a

Obsah knihy:

Příručka pro předškoláky představuje 19 základních pojmů v angličtině a španělštině. Zahrnuje abecedu, samohlásky, čísla, méně a více, vzory, tvary, barvy, čas, roční období, kalendář, smysly, říkanky, životní prostředí, počasí, domácí práce a školu.

Tato kniha rozvíjí jazykové a čtenářské dovednosti pomocí více než 300 slov, která by mělo znát každé dítě. Jednoduchá slova jsou použita tak, aby dětem pomohla při samostatném čtení, a složitější slova jsou představena tak, aby jim pomohla rozšířit slovní zásobu.

Živé barvy a obrázky jsou navrženy tak, aby udržely pozornost dětí. Tato kniha pomůže vašemu dítěti osvojit si řadu důležitých pojmů v angličtině a španělštině ještě před nástupem do první třídy.