Příručka pro batolata: (עְבְרִית / אָנְ&&): Dvojjazyčná (angličtina / hebrejština)

Recenze čtenářů

Kniha slouží jako dvojjazyčná pomůcka především pro děti, které se učí hebrejsky a anglicky. Obsahuje obrázky a fonetickou výslovnost, díky čemuž je výuka slovíček poutavá. Několik recenzí však zmiňuje chyby v transliteraci a překladu, které mohou být pro začátečníky matoucí.

⬤ Poutavý formát s obrázky a fonetickou výslovností.
⬤ Užitečné pro dvojjazyčné rodiny a začínající studenty.
⬤ Velmi atraktivní pro děti, mnoho rodičů si pochvaluje, že je to baví.
⬤ Užitečné pro výuku základní slovní zásoby v hebrejštině.

⬤ Obsahuje četné chyby v transliteraci a překladu, které mohou studenty uvést v omyl.
⬤ Problémy s kvalitou, některé recenze zmiňují levné materiály a tiskové vady.
⬤ Některé překlady jsou rodilými mluvčími považovány za zvláštní nebo nesprávné.
⬤ Celková úprava se zdá být nedostatečná, což vede ke zmatení začátečníků.

(na základě 59 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Toddler's Handbook: Bilingual (English / Hebrew) (עְבְרִית / אָנְ&

Obsah knihy:

Příručka pro batolata představuje 17 základních pojmů v angličtině a hebrejštině.

Zahrnuje čísla, barvy, tvary, velikosti, ABC, zvířata, protiklady, zvuky, činnosti, sporty, jídlo, nádobí, oblečení, motory, emoce, tělo a čas. Tato kniha rozvíjí rané jazykové dovednosti pomocí 174 slov, která by mělo znát každé dítě.

Živé barvy a obrázky jsou navrženy tak, aby upoutaly pozornost kojenců a batolat. Tato kniha pomůže dětem naučit se před nástupem do školky řadu důležitých pojmů v angličtině a hebrejštině.