Příručka barvíře: Vzpomínky mistra barvíře z 18. století

Recenze čtenářů

Kniha je vysoce ceněna pro své okouzlující vyprávění o francouzském barvíři z roku 1700, doplněné užitečnými překlady a krásnými fotografiemi receptů na barvení. Přestože se jedná o výjimečný zdroj informací pro textilní nadšence, čtenáři důrazně doporučují vydání v pevné vazbě namísto verze pro Kindle kvůli nedostatku fotografií a celkovému požitku z knihy.

Okouzlující příběh, dobře prozkoumané historické souvislosti, srozumitelné překlady, vynikající fotografie, velký a krásný formát pevné vazby.

Vydání pro Kindle postrádá mnoho fotografií a není pro tento typ obsahu uživatelsky přívětivé, takže je méně příjemné.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Dyer's Handbook: Memoirs of an 18th-Century Master Colourist

Obsah knihy:

Perská modř, květ granátového jablka, ostnatý humr, vinná polévka, bledé maso, holubí prsa, zlatý vosk, zelená tráva, zelený písek, shnilá oliva, skromná švestka, achát, sytá francouzská šeď, anglický střelný prach... to jsou jen některé z názvů barev starých látek, které podněcují fantazii.

Barvířská příručka se týká unikátního rukopisu z osmnáctého století. Vzpomínky barvíře z Languedoku, obsahující recepty na barviva s příslušnými barevnými vzorky. Jedná se o výjimečný dokument, který je nesmírně vzácný a má velký význam nejen pro historiky textilu, ale i pro dnešní barvíře a barvíře, protože díky informacím v rukopise lze barvy přesně reprodukovat, a to ze stejných ingrediencí, nebo je reprodukovat moderními technikami pomocí shodných barevných vzorků.

K anglickému překladu textu jsou spolu s faksimile barevně reprodukovaných stránek z originálu rukopisu připojeny eseje, které mají za cíl zasadit text do historických, ekonomických a technologických souvislostí. Historikům, kteří jsou již dlouho fascinováni změnami v rozsahu a množstvím inovací, k nimž došlo ve výrobě vlněných látek v Evropě v 17.

a 18. století, přináší Příručka barvíře pohled z první ruky na každodenní starosti a úkoly klíčového aktéra úspěšného příběhu languedocké výroby širokého sukna speciálně vymyšleného pro vývoz do Levanty.

I neodborníky může zaujmout pochopení promyšleného řízení a technické organizace, které autorovi umožnily vyrobit, obarvit, dokončit, zabalit a vyvézt až 1375 kusů superjemného plátna ročně, což představuje téměř 51 km látky.