Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je bohatou sbírkou povídek jihoasijských spisovatelů, která nabízí rozmanité hlasy a zkušenosti. Mnozí čtenáři oceňují kvalitu a sugestivnost povídek, stejně jako informativní úvod editorky. Přesto se objevují smíšené pocity ohledně atraktivity knihy, zejména mezi těmi, kteří nejsou fanoušky tohoto žánru nebo jim připadá průměrná.
Klady:⬤ Výtečná sbírka jihoasijské literatury od různých autorů.
⬤ Poutavé a sugestivní příběhy, které je těžké odložit.
⬤ Krásný a vášní naplněný úvod editora, který poskytuje kontext.
⬤ Různorodost prostředí a témat, zkoumání kultur a zkušeností z celého světa.
⬤ Dobré představení významných autorů, jako jsou Salman Rushdie a Jhumpa Lahiri.
Zápory:⬤ Pro některé čtenáře, kteří nejsou příznivci tohoto žánru, je kniha neatraktivní.
⬤ Několik příběhů může být náročných na porozumění kvůli zastoupení přízvuků.
⬤ Někteří je považují za průměrné, zejména v akademickém prostředí.
⬤ Vysoká cena za brožované vydání.
(na základě 9 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Story-Wallah: Short Fiction from South Asian Writers
Obsah knihy:
Spisovatelé jihoasijského původu sklízejí stále větší úspěch, uznání a pozornost.
Příběh-Wallah poprvé shromažďuje nejlepší jihoasijské hlasy v oblasti beletrie v jednom svazku. Jak píše Shyam Selvadurai v úvodu: „Povídky se navzájem potýkají...
Výsledkem je podivuhodná kakofonie, která mi připomíná... jeden z jihoasijských bazarů, smlouvající, karnevalové prostředí. Zbožím na prodej jsou v tomto případě příběhy, které prodávají obchodníci s příběhy: příběhy-wallahové.“ V této knize někteří z nejlepších světových beletristů prodávají své zboží z různých částí jihoasijské diaspory - Srí Lanky, Indie, Spojených států, Velké Británie, Guyany, Malajsie, Trinidadu, Fidži - a svými příběhy vytvářejí virtuální mapu světa.
Tyto příběhy se zabývají univerzálními tématy identity, kultury a domova a Story-Wallah zahrnuje bohatou škálu zážitků: líbánky na Srí Lance, zkoušky bangladéšského uprchlíka v Anglii, život na cukrové plantáži na Trinidadu, pokusy indické rodiny o sňatek pro svou vzpurnou dceru. Tato antologie je nezbytnou četbou pro každého, kdo se zajímá o jihoasijské spisovatele a jejich dynamické a důležité příběhy.
