Přežití na okraji: Polští židovští uprchlíci ve válečném Sovětském svazu

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 9 hlasů.

Původní název:

Survival on the Margins: Polish Jewish Refugees in the Wartime Soviet Union

Obsah knihy:

Zapomenutý příběh 200 000 polských Židů, kteří unikli holocaustu jako uprchlíci v odlehlých koutech SSSR.

V letech 1940-1946 žilo a živořilo v drsném sovětském vnitrozemí asi 200 000 židovských uprchlíků z Polska. Snášeli těžkou práci, krutou zimu a extrémní nedostatek. Mimo dosah nacistů však unikli osudu milionů svých souvěrců během holocaustu.

Kniha Survival on the Margins je prvním uceleným popisem jejich zkušeností v angličtině. Uprchlíci uprchli z Polska po německé invazi v roce 1939 a usadili se na sovětských územích nově anektovaných v rámci paktu Molotov-Ribbentrop. Tváří v tvář strádání a s malou důvěrou ve Stalina většina z nich odmítla nabídku sovětského občanství a byla deportována do pracovních táborů v neokupovaných oblastech na východě země. Byli odkázáni sami na sebe, v zapovězené divočině tisíce kilometrů od domova. Nedopatřením však unikli Hitlerovu postupu do Sovětského svazu v roce 1941. Zatímco zuřila válka a evropským Židům hrozila genocida, uprchlíci mohli opustit své osady poté, co sovětská vláda souhlasila s amnestií. Většina z nich strávila zbytek války v sovětské Střední Asii, kde se potýkali s hladem a nemocemi. Když se v roce 1946 konečně mohli vrátit do Polska, setkali se s devastací holocaustu a mnozí z nich přestali o svých útrapách mluvit, jejich příběhy nakonec zapadly do ústředního vyprávění o holocaustu.

Eliyana Adlerová, čerpající z dosud nevyužitých vzpomínek a svědectví přeživších, zachraňuje tyto důležité příběhy plné odhodlání a utrpení jménem nových generací.