Přes záliv páry

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 4 hlasů.

Původní název:

Across the Vapour Gulf

Obsah knihy:

V díle Willa Alexandera "se každá báseň čte jako podvratný, alchymistický zázrak. Je lákavé označit Alexandra za surrealistu nebo experimentátora, ale on je skutečně svébytným hlasem" (citát z Jacksonovy ceny za poezii).

Sbírka Across the Vapour Gulf (Přes záliv páry), složená a shromážděná pomalým nárůstem v průběhu třiceti let, začíná básníkovou poznámkou: "Když jsem poprvé spatřil Cioranovo psaní, byl jsem tou formou zasažen. Aforismus se zdál být očištěn od detritu - v Cioranových rukou jako by se samovolně vznítil. Poezie, historie, filosofie, esej, léčebně spojená, objevující se na druhé straně sebe sama jako vhled.

Čtení Ciorana otevřelo nečekanou nervovou dráhu, která otevřela cestu ke kompozici předkládané kompilace. Každý vstup byl okamžitý.

Vycházely a objevovaly se s tak překvapivou rychlostí, že se zdálo, jako by se skládaly prakticky v plné podobě. "