Představovaný zvuk australské literatury a hudby

Původní název:

The 'Imagined Sound' of Australian Literature and Music

Obsah knihy:

„Imagined Sound“ je jedinečnou kartografií uměleckých, historických a politických sil, které ovlivnily zobrazení australské krajiny po druhé světové válce. Je to první kniha, která formuluje jedinečnou metodologii „imagined sound“, nový způsob čtení a poslechu literatury a hudby, který překračuje dominanci vizuálního, koloniálního způsobu poznávání, ovládání a představování australského prostoru. Tento přístup, kladoucí důraz na zvuk a naslouchání, vytahuje a znovu zkoumá klíčová vyprávění, která utvářejí a jsou utvářena australskou krajinou a historií, příběhy o prvním kontaktu, násilí na hranicích, cestě objevitelů, zkušenosti s trestanci, nedomorodé příslušnosti, tichomořské identitě a současném domorodém snění. Kniha „Imagined Sound“ nabízí přesvědčivou analýzu toho, jak jsou tato vyprávění harmonizována v klíčových literárních a hudebních dílech.

Poslouchat a číst imaginární zvuk znamená zkoumat, jak literární a hudební díla evokují a kritizují krajiny a dějiny pomocí zvuku. Je to imaginární zvuk, protože je vytvářen popisným jazykem a imaginativním myšlením a jako takový je rozšířením rozsahu slyšeného zvuku. Koncept je inspirován klíčovou studií Benedicta Andersona o nacionalismu „Imagined Communities“ (1983). Anderson v ní diskutuje o oficiálních (i neoficiálních) národních hymnách a tvrdí, že imaginární zvuk těchto písní nás všechny spojuje. Toto pojetí zvuku funguje dvojím způsobem: posluchače umisťuje do „národa“ a obchází problém prostoru i času, takže umožňuje posluchačům z celého rozsáhlého prostoru stát se zároveň jedním. V návaznosti na Andersona imaginární zvuk zdůrazňuje význam představivosti při utváření krajiny a společenství a při vyprávění a převyprávění historie.

„Imagined Sound“ se setkává s různými formami a tóninami imaginárního zvuku - zvukovou krajinou, refrénem, písní, textem, výkřikem, hlasem a hlukem - v románech, básních, umělecké hudbě, folku, rocku, jazzu a filmovém klipu. Poslouchat tyto imaginární zvuky znamená setkat se s různými způsoby, jakými spisovatelé a hudebníci přetvářeli a přemapovávali australské koloniální/postkoloniální dějiny, krajiny a mytologie. Imaginovaný zvuk propojuje minulost s přítomností a umožňuje koloniálním krajinám a traumatům pronásledovat postkoloniální; nese a vyjadřuje velmi osobní a niterné zážitky a emoce; spojuje lidi s krajinami, které obývají, a s vyprávěními a mýty, které dávají místu smysl. Jako čtenářská a poslechová praxe sleduje imaginární zvuk nevyřešené konflikty, které se ozývají napříč strašidelnými zvukovými krajinami spojujícími koloniální minulost s postkoloniální přítomností. Semínka regenerace přinášejí plody také v podobě představ spisovatelů a hudebníků o budoucnosti. V knize Imagined Sound se snoubí duch pozorného čtení, který je běžný v literární vědě, a analýza partitur známá z muzikologie s myšlenkami ze zvukových studií, filozofie, ostrovních studií a postkoloniálních studií.