Precious a rošťárny v Meerkat Brae

Recenze čtenářů

Kniha je dobrodružný příběh pro děti napsaný ve skotském nářečí. Zatímco někteří čtenáři ocenili jeho půvab a rozkošné vyprávění, pro jiné bylo nářečí náročné a cítili se zmateni jazykem, ve kterém je kniha napsána.

⬤ Půvabný příběh s cennými morálními postřehy
⬤ sympatické postavy
⬤ příjemné pro ty, kteří ocení skotské nářečí
⬤ vhodné pro děti i dospělé
⬤ napsané oblíbeným autorem.

⬤ Kniha je celá ve skotském nářečí, kterému mnozí čtenáři obtížně rozuměli
⬤ několik recenzentů se cítilo být uvedeno v omyl ohledně jazyka, ve kterém je kniha napsána, a kritizovali nedostatek jasného označení
⬤ není vhodná pro mladé čtenáře neznalé skotštiny.

(na základě 10 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Precious and the Mischief at Meerkat Brae

Obsah knihy:

Dávno předtím, než Precious Ramotswe založila svou Dámskou detektivní agenturu číslo jedna, řešila záhady už jako osmiletá dívka.

V tomto rozkošném, novém, okouzlujícím příběhu pro děti vidíme, jak se z malé Precious stala mazaná a intuitivní soukromá vyšetřovatelka, kterou známe a milujeme. V knize „Neplecha u Surikat Brae“ se Precious spřátelí s novým chlapcem ve škole jménem Pontsho a jeho sestrou Teb, a když se poprvé vydá do jejich domu, zjistí, že mají neobvyklého domácího mazlíčka, velmi chytrou surikatu jménem Kosi.

Když se pak Pontsho a Teb velmi rozruší, když se jim ztratí kráva, rozhodne se Precious využít svých detektivních schopností, aby záhadu vyřešila, ale brzy zjistí, že na Surikatím břehu není všechno tak jednoduché, jak se zdá.