Přechod kina na zvuk: Technologie a filmový styl ve Francii a USA.

Recenze čtenářů

Kniha je oceňována za pronikavý průzkum přechodu na synchronizovaný zvuk v kinematografii se zaměřením na rozdíly ve filmovém stylu mezi USA a Francií. Autor Charles O'Brien nabízí nový pohled, který zpochybňuje představu o homogenizaci filmové produkce na počátku 30. let 20. století. Vyzdvihuje důkladné zkoumání technických a uměleckých postupů v různých národních kinematografiích, což z knihy činí cenný zdroj informací pro filmové vědce a nadšence.

⬤ Dobře prozkoumaná a pronikavá analýza
⬤ svěží pohled na rozdíly ve filmových stylech
⬤ poutavý a vědecký styl psaní
⬤ vřele doporučujeme filmovým vědcům a nadšencům
⬤ významný vhled do historických a kulturních souvislostí.

V recenzích nebyly zmíněny žádné výrazné zápory.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Cinema's Conversion to Sound: Technology and Film Style in France and the U.S.

Obsah knihy:

Přechod na zvukovou kinematografii je běžně líčen jako homogenizační proces, který výrazně omezil rozmanitost filmových stylů a postupů. Kniha Cinema's Conversion to Sound nabízí alternativní hodnocení dopadu synchronního zvuku na světovou kinematografii prostřednictvím změny kritického zaměření: na rozdíl od tradičního výhradního zájmu filmových studií o filmový obraz kniha zkoumá národní rozdíly v praxi zvukového obrazu v revidovaném popisu globálního přechodu od němého ke zvukovému filmu.

Charles O'Brien překračuje rámec nedávné hollywoodské kinematografie a provádí geohistorické zkoumání šíření zvukové technologie přes hranice států. Prostřednictvím analýzy, která srovnává francouzskou a americkou filmovou tvorbu, odhaluje estetické důsledky zásadních národních rozdílů v chápání zvukových technologií.

Zatímco v Hollywoodu 30. let byl kladen důraz na srozumitelnost zvuku v rámci světa příběhu filmu, ve francouzské kinematografii se kladl důraz na věrnost zvuku jako reprodukce události inscenované pro záznam.