Přebyteční občané: Občané z cizích zdrojů, překlad z anglického originálu Citizens Citizens: Struggle and Nationalism in Greek Crisis

Původní název:

Surplus Citizens: Struggle and Nationalism in the Greek Crisis

Obsah knihy:

Krize v Řecku vyvolala celou škálu reakcí - od optimismu ohledně levicové parlamentní politiky inspirované volebním vítězstvím Syrizy až po pesimismus ohledně neústupnosti EU a volání po obnovení plné národní suverenity v Evropě.

V knize Surplus Citizens Dimitra Kotouza zpochybňuje podmínky této debaty tím, že ukazuje, jak národní zarámování sociálního soupeření představovalo překážku pro transformativní kolektivní akci, ale také jak bylo toto zarámování zpochybněno. Kniha analyzuje rostoucí nadbytečnost podřízených tříd v Řecku jako součást globálního fenoménu s rasovým a genderovým rozměrem a zkoumá silné stránky, rozpory a limity kolektivních akcí a identit v době krize, od hnutí náměstí a sousedských shromáždění až po nové formy dělnického aktivismu, environmentálních bojů, protestů imigrantů, antifašismu a prouprchlického aktivismu.

Občané v přebytku argumentují proti strategickému upínání se na jednotné identity a místo toho poukazují na transformační potenciál vnitřních sporů v hnutích a zdůrazňují význam diskuse o Řecku pro kolektivní akce mimo něj, protože i nadále procházíme globální finanční krizí, která vyvolala konflikty týkající se nacionalismu, imigrace a vzestupu neofašismu.