Prázdné formuláře: Aspirace šílenství

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Blank Forms: Aspirations of Madness

Obsah knihy:

Aspirations of Madness, pátá sbírka archivních, nepublikovaných nebo nově přeložených textů Blank Forms, nese název podle série rozhovorů s japonským průkopníkem free jazzu Masayukim Takayangim, které byly publikovány v japonštině v letech 1975-76 a zde jsou poprvé zveřejněny v angličtině. Rozhovory poskytují vzácný pohled na Takayanagiho excentrickou praxi a osobnost, obojí dlouho nedoceněné publikem mimo (a často i uvnitř) Japonska.

Poválečné japonské dějiny, které Takayanagi popisuje, se objevují také v úvodní části publikace, v básnické poctě spisovatelky a umělkyně Louise Landes Leviové jedné z Takayanagiho současnic, básnířce Kazuko Shiraishi. Aspirace šílenství obsahují i druhou báseň Leviové, „Hluboká řeka“, napsanou během pobytu v Domě snů La Monte Youngové a Mariana Zazeela v roce 2003. Tradici japonské volné improvizace a poezie doplňuje opětovné zveřejnění rozhovoru s Josephem Jarmanem, velkým skladatelem, básníkem a multiinstrumentalistou, z roku 1977.

Uvádíme také úvod Charlese Steina ke knize Bytí = prostor x akce. Dále v Aspiracích šílenství přinášíme úryvek ze Stromu hudby, mezikulturního pojednání ruského muzikologa Genricha „Henryho“ Orlova, jehož anglický překlad dosud nebyl publikován.

Aspirations of Madness uzavírá jedna z posledních prací Maryanne Amacherové, „Dohoda“ z roku 2009. Text má podobu dopisu mezi Amacherovou a skupinou Open Ended Group, s níž plánovala spolupracovat na svém posledním, nedokončeném projektu Lagrange: A Four Part Mini Series.