Poznámky pod čarou v Gaze

Recenze čtenářů

Kniha Joe Sacca „Footnotes in Gaza“ (Poznámky pod čarou v Gaze) nabízí hluboké zkoumání masakrů spáchaných na Palestincích během suezské krize v roce 1956 ve formátu grafického románu. Přestože ji kritika ocenila za to, že vrhá světlo na nedostatečně informované historické události, čelila kritice za jednostranné vyprávění, které představuje převážně palestinskou perspektivu bez dostatečného zkoumání izraelského pohledu.

⬤ Poutavý a strhující formát grafického románu umocňuje zážitek z vyprávění.
⬤ Důkladný a rozsáhlý výzkum historických událostí a osobních svědectví.
⬤ Úspěšně zvyšuje povědomí o palestinském utrpení a historii, podporuje empatii a porozumění.
⬤ Nabízí jedinečnou uměleckou perspektivu, která kombinuje vizuální stránku s vyprávěním, čímž činí složitou problematiku přístupnější a přesvědčivější.

⬤ Vnímá jednostrannost; postrádá vyvážené zobrazení, protože dostatečně nezohledňuje izraelské perspektivy a svědectví.
⬤ Rozsáhlá a hutná struktura (téměř 400 stran) může některé čtenáře vyčerpávat a znesnadňovat jim orientaci v četných rozhovorech.
⬤ Grafický styl může kvůli stísněnému textu a těžkému obsahu někdy vést k nudnému čtení.

(na základě 74 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Footnotes in Gaza

Obsah knihy:

Rafáh, město na nejjižnějším cípu pásma Gazy, je chudé místo. Před syrovými betonovými budovami jsou uličky poseté odpadky. Úzké ulice jsou přeplněné malými dětmi a nezaměstnanými muži. Rafah leží na hranici s Egyptem a jeho části se proměnily v trosky. Rafáh je dnes a vždy byl známým ohniskem tohoto nejostřejšího konfliktu.

Hluboko v archivech je uložen jeden krvavý incident z roku 1956, při kterém izraelští vojáci zastřelili 111 palestinských uprchlíků. Tento den v Rafáhu, který je zdánlivě jen poznámkou pod čarou v dlouhé historii zabíjení, odhaluje soupeřící pravdy, které se staly definicí nesmiřitelné války. Ve snaze přijít na kloub tomu, co se stalo, přijíždí Joe Sacco do Gazy a ponořuje se do každodenního života a odhaluje minulost i současnost Rafáhu. V knize Poznámky pod čarou v Gaze, která zahrnuje padesát let, plynule přechází mezi jednou válkou a druhou, žije hlasy uprchlíků a školáků, vdov a šejků, je zachycena podstata tragédie.

Stejně jako v Palestině a Bezpečné oblasti Goražde vykreslil Joe Sacco díky své jedinečné vizuální žurnalistice spornou krajinu v brilantních, pečlivých detailech. Poznámky pod čarou v Gaze, jeho dosud nejambicióznější dílo, převádí kritický konflikt naší doby do intimního a bezprostředního prožitku.