Použití arabštiny v hebrejské biblické lexikografii

Původní název:

The Use of Arabic in Hebrew Biblical Lexicography

Obsah knihy:

Jedním z běžných způsobů, jak se biblisté pokoušejí odhalit smysl hebrejských slov s neznámým významem nebo navrhnout nové významy dobře známých slov, je odvolání se na příbuzné jazyky.

Mezi jazyky, které se k těmto účelům používají, není žádný častěji citovaný než arabština. Tato disertační práce studuje metodologii používanou hebraisty čerpajícími z arabských pramenů, poukazuje na některé nedostatky, které se v jejich práci občas vyskytují, a navrhuje způsoby, jak se těmto úskalím v budoucnu vyhnout.