Poutníkův pokrok

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují přístupnost a bohatost adaptace Bunyanova klasického díla „Pokrok Poutníka“ od Garyho D. Schmidta, která je obohacena ilustracemi Barryho Mosera. Mnozí čtenáři ji považují za pronikavé a poutavé převyprávění, které má ohlas u dětí i dospělých a podněcuje smysluplné diskuse o víře. Někteří recenzenti však měli pocit, že kniha postrádá hloubku původního textu, a vyjádřili touhu po věrnějším ztvárnění.

Adaptace je poutavá a přístupná mladším čtenářům, přičemž zachovává základní témata a teologii z originálu. Krásné ilustrace dodávají knize hloubku a kniha se dobře hodí pro rodinné čtení a diskuse. Je vhodná pro děti a může podnítit rozhovory o víře a výzvách, kterým křesťané čelí.

Někteří recenzenti měli pocit, že adaptace je příliš lehká a postrádá bohatou hloubku původního textu. Objevily se obavy, že je sice srozumitelnější, ale nemusí zachytit celou komplexnost Bunyanova díla.

(na základě 33 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Pilgrim's Progress

Obsah knihy:

Finalista Národní knižní ceny a dvojnásobný držitel Newberyho ceny Gary D. Schmidt v tomto moderním převyprávění knihy Johna Bunyana Pokrok poutníka, mistrovsky ilustrovaném akvarely výtvarníka Barryho Mosera, zachycuje klasický příběh o duchovní cestě jednoho muže.

Opět se zde setkáváme s příběhem o Christianově epickém putování z Města zkázy do nebeských paláců - o nástrahách, které mu hrozí, že ho překazí, a o milostech, které ho na cestě posilují. Nové vyprávění Garyho Schmidta, které se vyrovná Bunyanovu vypravěčskému talentu a živé obrazotvornosti, je také ozvěnou stylu spisovatelů, jako jsou J. R.

R. Tolkien, Dante, Sir Thomas Browne, E.

M. Forster a Nathaniel Hawthorne.

I po třech stoletích tato odysea víry a lidské vytrvalosti nepřestává inspirovat čtenáře - a nyní Schmidtovo poutavé převyprávění potěší a podnítí představivost nové generace poutníků.