Potíže s vodou

Recenze čtenářů

Román „Trouble the Water“ je historický román odehrávající se v Charlestonu před občanskou válkou a zaměřený na vztah mezi Abigail Miltonovou, mladou ženou z Anglie, a Douglasem Ellingem, ovdovělým abolicionistou. Příběh se zabývá tématy lásky, osobního růstu a morálními dilematy spojenými s otroctvím, ačkoli se setkal se smíšenými ohlasy ohledně vývoje postav, tempa a autentičnosti dialogů.

Kniha je chválena za poutavý milostný příběh a dynamiku postav, v níž se dovedně prolínají prvky historické fikce s romancí. Čtenáři oceňovali dobře propracované hlavní postavy, zejména Douglase, a všímali si zajímavých historických souvislostí, které jsou vykresleny v živých popisech. Podle mnohých se jedná o rychlé a příjemné čtení s emocionální hloubkou a silným příběhem, který čtenáře udržuje v napětí.

Kritici poukázali na několik nedostatků, včetně předvídatelných dějových zvratů, povrchního vykreslení postav a moderních dialogů, které působily anachronicky pro prostředí 19. století. Někteří považovali za problematické i tempo, kdy se romance vyvíjela příliš rychle a konec působil náhle a neuspokojivě. Kromě toho se objevily stížnosti na nedbalé psaní a úpravu, přičemž se objevily návrhy, že autorka mohla provést důkladnější historický výzkum.

(na základě 308 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Trouble the Water

Obsah knihy:

Abigail Miltonová se narodila do britské střední třídy, ale její rodina se dostala do nepředstavitelných dluhů.

Aby si rodiče ulehčili, pošlou Abby do Ameriky, aby žila z milodarů jejich starého přítele Douglase Ellinga. Když v sedmnácti letech dorazí do Charlestonu, Abigail zjistí, že muž, o kterém její rodiče básnili, je nepříjemný vdovec, který s ní nechce mít nic společného.

K její úlevě ji svěří do péče guvernantky a nechá ji, aby se bez větších zásahů zabydlela na jeho obrovském panství. Ale právě ve chvíli, kdy se v novém životě začíná zabydlovat, zaslechne, jak její chlebodárce plánuje útěk místního otroka - a najednou se vše, co si myslela, že o Douglasu Ellingovi ví, postaví na hlavu. Abbyina snaha dozvědět se o Douglasovi a jeho zapojení do zrušení otroctví odstartuje kolotoč tajemství a důvěry.

Zatímco se Abby a Douglas snaží zvládnout každý svůj komplikovaný vnitřní život, čtenáři nezbývá než doufat, že je jejich kličkování dovede přímo k sobě. Příběh Trouble the Water se odehrává na pozadí živého Charlestonu dvacet let před občanskou válkou a je plný autentických detailů o charlestonské aristokratické plantážnické třídě, americkém otroctví a podzemní železnici.