Postjugoslávské konstelace: Jugoslávské jevy: archiv, paměť a trauma v současné bosenské, chorvatské a srbské literatuře a kultuře

Původní název:

Post-Yugoslav Constellations: Archive, Memory, and Trauma in Contemporary Bosnian, Croatian, and Serbian Literature and Culture

Obsah knihy:

Paměť na Balkáně je často popisována jako závazná, autoritativní a neoddiskutovatelná, fungující jako válečný prapor. Tato kniha zpochybňuje takovou jednorozměrnou reprezentaci a nabízí diferencovanější analýzu, která zohledňuje často opomíjené případy nadnárodní solidarity, dialogu, společného truchlení a překonávání těžké minulosti.

Kniha zkoumá širokou škálu paměťových praktik a zaměřuje se na způsoby, jakými je kulturní paměť v bývalé Jugoslávii zprostředkována, ztvárňována a kriticky přetvářena literaturou a uměním. Proti metodologickému nacionalismu prací, které studují srbskou, chorvatskou nebo bosenskou kulturu jako soběstačnou, zkoumá tato kniha postjugoslávskou literaturu, film, vizuální kulturu a politizované umělecké praktiky z nadnárodního úhlu.

Tento svazek se nezaměřuje pouze na traumatické vzpomínky, ale také zkoumá, jak postjugoslávské kulturní praktiky mobilizují paměť pro politiku naděje, a překračuje tak paradigma traumatu, které stále dominuje paměťovým studiím. Svým rozsahem a přístupem kniha ukazuje význam kulturní paměti východoevropských občanů a přínos, který mohou nabídnout k budování společné evropské kulturní paměti a nadnárodní identity.