Postavte si dům kolem mého těla

Recenze čtenářů

Violet Kupersmithová je komplexní a bohatě napsaný debutový román, v němž se vietnamská mytologie a kultura prolíná s temnými tématy traumatu a vykořisťování. Vyprávění je nelineární, představuje různé postavy v průběhu desetiletí a vrcholí zmizením hlavní hrdinky Winnie. Mnoho recenzentů chválilo sugestivní prózu a atmosférické prostředí, zároveň však upozorňovali na nesourodý děj a těžký, často znepokojivý obsah, který z knihy činí náročné, ale přesto poutavé čtení.

⬤ Neuvěřitelná kvalita psaní
⬤ živé a strašidelné popisy prostředí a postav
⬤ silná atmosféra a zkoumání hlubokých témat, jako je trauma a kolonialismus
⬤ kreativní prolínání folkloru s moderním vyprávěním
⬤ zajímavé, mnohovrstevnaté postavy
⬤ poutavé vyprávění, které vybízí k druhému čtení.

⬤ Složitý a místy matoucí děj
⬤ nelineární struktura může čtenáře nechat ztraceného
⬤ intenzivní a znepokojivý obsah, který nemusí oslovit každého
⬤ některé postavy postrádají hloubku a mohou působit spíše jako symboly než jako plnohodnotné osobnosti
⬤ tempo může být pomalé, takže je méně atraktivní pro ty, kteří hledají rychlé čtení.

(na základě 46 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Build Your House Around My Body

Obsah knihy:

Tento kaleidoskopický román odehrávající se ve Vietnamu je zčásti hádankou, zčásti příběhem o pomstě a zčásti duchařským příběhem, v němž se do příběhu pohřešované ženy promítá půlstoletí historie a folklóru.

V roce 1986 se dospívající dcera bohaté rodiny ztratí na opuštěné kaučukové plantáži, když prchá před svým rozzlobeným otcem, a tato zkušenost ji navždy změní.

V roce 2009 se žena pod tlakem bývalého milence pustí do nebezpečného plánu a chytí vzácnou dvouhlavou kobru.

A v roce 2011 beze stopy zmizí mladá, nešťastná Američanka žijící v Saigonu se svým přítelem.

V průběhu románu se osudy těchto tří žen propojí ve vzrušující sérii do sebe vnořených příběhů. Cestou se setkáváme s mladým chlapcem, který je těsně před vyhlášením nezávislosti Vietnamu na koloniální nadvládě v roce 1945 poslán do internátní školy v horách pro m tis děti francouzských emigrantů; se dvěma Francouzi, kteří se snaží začít podnikat s vietnamskou válkou na obzoru; a se zaměstnanci společnosti Saigon Spirit Eradication Co, povolanými k vyšetřování podivných událostí na statku na okraji lesa. Každá nová postava a časová linie nás přivádí o krok blíže k pochopení toho, co tyto tři ženy spojuje.

Tato kniha, napsaná s vtipem, ambicemi a hravostí, nás zavede z propocených nočních klubů do zchátralých zoologických zahrad, z koloniálních sídel do bytů bývalých emigrantů, ze syčících pouličních vozíků do hlučných sedadel motocyklů. V rozpětí více než padesáti let a s nezapomenutelným závěrem se jedná o horečnatý sen o posedlých tělech a posedlých zemích, o román, který cestuje časem, rozbuší srdce a překračuje hranice.