Portály do minulosti a budoucnosti - Knihovny v Německu: Vydalo nakladatelství Bibliothek & Information Deutschland E.V. (Bid). s předmluvou Heinz-J

Původní název:

Portals to the Past and to the Future - Libraries in Germany: Published by Bibliothek & Information Deutschland E.V. (Bid). with a Foreword by Heinz-J

Obsah knihy:

Nástup digitální éry vyvolal otázky o budoucím směřování rozvoje knihoven. Výzva udržet rovnováhu mezi vzdělávací, kulturní a servisní rolí postavila knihovny před nové výzvy - výzvy, kterým jsou díky svým bohatým a rozmanitým fondům médií, moderní technické infrastruktuře a kompetencím informačních specialistů schopny dobře čelit.

Čtvrté přepracované a aktualizované anglické vydání knihy Portály do minulosti a do budoucnosti autorů Jorgena Seefeldta a Ludgera Syra, která se nyní dočkala již pátého německého vydání, je zevrubnou zprávou o současném stavu německého knihovnictví. Bohatě ilustrovaná kniha sleduje historii knihoven v Německu, představuje různé typy knihoven a uvádí mnoho příkladů vynikajících úspěchů celonárodní spolupráce knihoven ve Spolkové republice Německo. Čtenář získá jak objevný vhled do kulturní a vzdělávací politiky, která je základem německého knihovnictví, tak i přehled o této profesi.

Zvláštní pozornost je věnována současnému vývoji, jako je ochrana a prezentace společného kulturního dědictví a vznik digitální knihovny. Kniha byla přeložena nejen do angličtiny, ale také do arabštiny, italštiny, japonštiny, španělštiny, ruštiny a turečtiny a v současnosti je standardním dílem o knihovnách a knihovnictví v Německu.

Vzhledem k zájmu, který vyvolala na mezinárodní úrovni, bylo rozhodnuto vydat německou a anglickou verzi tohoto nového vydání současně. Kniha poskytuje knihovníkům-začátečníkům i neknihovníkům jasný obraz o způsobu, jakým knihovny dokázaly po druhé světové válce spolupracovat, aby překonaly rozmary spolkového systému a vytvořily efektivní decentralizovanou síť knihoven, která se více než vyrovná výzvám třetího tisíciletí.